La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tardivement »

Tardivement

Définitions de « tardivement »

Trésor de la Langue Française informatisé

TARDIVEMENT, adv.

D'une manière tardive; à une heure, à une période tardive; avec du retard. Synon. tard ; anton. immédiatement, précocément.Répondre tardivement à une lettre. Quand un enfant marchait tardivement, avait les jambes faibles, on le lui apportait. Il trempait son doigt dans sa salive, traçait des onctions sur les reins de l'enfant, que cela fortifiait (Renan, Souv. enf., 1883, p. 29).Il n'est pas tout à fait vrai que le thème de la province natale s'introduit tardivement dans l'œuvre de Nerval, en juillet 1842, avec l'article sur les Vieilles ballades françaises − et que l'attendrissement sur les souvenirs d'enfance est plus tardif encore (Durry, Nerval, 1956, p. 14).
Prononc. et Orth.: [taʀdivmɑ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1. Ca 1200 tardïement « tard, par rapport au moment convenable » (Li Dialoge Gregoire lo pape, p. 105, 13 ds T.-L.); 2. 1535 « lentement » naviguer tardivement (Calvin, Bible, Act. des Apost., 27 [LVIII, 368] ds Hug.). Dér. de tardif*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 96.

Wiktionnaire

Adverbe - français

tardivement \taʁ.div.mɑ̃\ invariable

  1. D’une manière tardive.
    • Il apparaît assez tardivement, comme la plupart des hygrophores, préférant la fraîcheur des pluies automnales aux chaleurs de la fin de l'été. — (Jean-Louis Lamaison & ‎Jean-Marie Polese, Encyclopédie visuelle des champignons, Éditions Artémis, 2005, p. 126)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

TARDIVEMENT. adv.
D'une manière tardive. Il a fait sa réclamation bien tardivement.

Littré (1872-1877)

TARDIVEMENT (tar-di-ve-man) adv.
  • D'une manière tardive.

HISTORIQUE

XIIe s. Et maintes foix la puet-on [la tristesse] tant plus tardiement deboteir, ke ele plus longement est en l'appresseie pense, Job, p. 445.

XVIe s. Les phlegmatiques cuisent [digèrent] leurs viandes tardivement, Paré, Introd. 6.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « tardivement »

Tardive, et le suffixe ment ; wallon, tadrowmain.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Dérivé de tardif, par son féminin tardive, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tardivement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tardivement tardivmɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « tardivement » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « tardivement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tardivement »

  • Le sage fait tout de suite ce que le sot fait tardivement.
    Baltasar Gracian y Morales — Oraculo manual
  • New York (awp/afp) - NBCUniversal lance mercredi sa plateforme de vidéo en ligne Peacock. S'invitant très tardivement dans la guerre du streaming, le groupe américain entend faire la différence avec ses grands concurrents à la faveur d'une formule gratuite et de diffusions sportives.
    NBCUniversal se joint tardivement à la guerre du streaming | Zone bourse
  • Le groupe NBCUniversal lance ce mercredi sa plateforme de vidéo en ligne Peacock, et s'invite très tardivement dans la guerre du streaming, avec néanmoins l'atout d'une formule gratuite pour se démarquer de ses grands concurrents.
    Le Film Français — NBCUniversal se joint tardivement à la guerre du streaming avec Peacock - Le film français

Traductions du mot « tardivement »

Langue Traduction
Anglais tardily
Espagnol tarde
Italien tardily
Allemand spät
Chinois 拖延地
Arabe تأخر
Portugais tardiamente
Russe запоздание
Japonais 遅刻する
Basque tardily
Corse tardamente
Source : Google Translate API

Synonymes de « tardivement »

Source : synonymes de tardivement sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « tardivement »

Combien de points fait le mot tardivement au Scrabble ?

Nombre de points du mot tardivement au scrabble : 17 points

Tardivement

Retour au sommaire ➦