Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tapinage »
Tapinage
Sommaire
- Définitions de « tapinage »
- Étymologie de « tapinage »
- Phonétique de « tapinage »
- Fréquence d'apparition du mot « tapinage » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « tapinage »
- Citations contenant le mot « tapinage »
- Images d'illustration du mot « tapinage »
- Traductions du mot « tapinage »
- Synonymes de « tapinage »
- Combien de points fait le mot tapinage au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | tapinage | tapinages |
Définitions de « tapinage »
Wiktionnaire
Nom commun - français
tapinage \ta.pi.naʒ\ masculin
- Action de tapiner, de faire le trottoir.
- Mais on trouve dans ce pays des centaines de femmes qui, à leur arrivée d’Ouganda, d’Amérique latine ou d’Europe orientale ont vu leur promesse de mariage se transformer en tapinage sur les trottoirs. — (Jean-Michel Deveau, le retour de l’esclavage au XXIe siècle, Karthala Editions, 2010.)
Étymologie de « tapinage »
- → voir tapiner
- → voir tapiner
Phonétique du mot « tapinage »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| tapinage | tapɛ̃aʒ |
Fréquence d'apparition du mot « tapinage » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « tapinage »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « tapinage »
-
Les municipales approchent : le tapinage peut commencer ...
Clicanoo.re — [Société] VIDEO - Danse avec Bachil Valy ! | Clicanoo.re -
Les Heroes de SEGA qui sont une nouvelle fois obliger de faire du tapinage sur mobile... c'est triste
Jeuxvideo.com — SEGA Heroes : un puzzle-game mobile qui réunit Sonic, Golden Axe, Streets of Rage... - Actualités - jeuxvideo.com -
Une remarque qui a fait bondir le président de l’Agglo : « Si le travail avait été fait avant, on n’en serait pas rendu là, à devoir gérer ces contraintes immédiates. Vous avez fait du tapinage (faisant référence à l’époque où Joël Soulard exerçait les fonctions de premier adjoint à la mairie de La Roche-sur-Yon), de la réparation et jamais quelque chose d’ambitieux. Ce qui nous oblige, aujourd’hui, à agir fort et vite ».
Transfert de l’eau : des élus de La Roche-sur-Yon demandent à mettre le « débat sur la place publique » | Le Journal du Pays Yonnais -
La survie de ce parti étant en jeu, il va y avoir beaucoup de tapinage chez les LR. Et puis dire qu'il soutiendra ceux qui les ont trahis tout en virant ceux qui avaient une voix discordante au sein du parti, il est très cohérent Jacob. Mais bon rien de nouveau...
Valeurs actuelles — Municipales : Christian Jacob réfute tout soutien de LR à LREM | Valeurs actuelles
Traductions du mot « tapinage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | beating |
| Espagnol | golpeando |
| Italien | battito |
| Allemand | prügel |
| Chinois | 跳动 |
| Arabe | الضرب |
| Portugais | espancamento |
| Russe | битье |
| Japonais | 打つ |
| Basque | taupadak |
| Corse | batte |
Synonymes de « tapinage »
Source : synonymes de tapinage sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot tapinage au Scrabble ?
Nombre de points du mot tapinage au scrabble : 11 points