Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « talle »
Talle
Sommaire
- Définitions de « talle »
- Étymologie de « talle »
- Phonétique de « talle »
- Fréquence d'apparition du mot « talle » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « talle »
- Citations contenant le mot « talle »
- Images d'illustration du mot « talle »
- Traductions du mot « talle »
- Synonymes de « talle »
- Combien de points fait le mot talle au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | talle | talles |
Définitions de « talle »
Trésor de la Langue Française informatisé
TALLE, subst. fém.
BOT., AGRIC.
A. − Branche qui pousse avec des racines au pied d'un arbre. Une grappe gélatineuse d'hypholomes prospérait sur une racine pourrie. − Voilà! Voilà la talle! reprit-il (H. Bazin, Bur. mariages, 1951, p. 185).
B. − ,,Tige adventive naissant à la base de la tige principale de certaines graminées`` (Agric. 1977). Combien d'hommes, cette nuit seulement, ont-ils enfoncé dans cette boue le poids de toute leur misère? L'herbe des talus scintille (...) voici les premières plantes des bois (...) les talles de mousses (Genevoix, Boue, 1921, p. 202).
Prononc. et Orth.: [tal]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. xve-xvies. talle (J. Husson, Chron. de Metz, éd. H. Michelant, p. 144); puis 1549 t(h)alle (Est.). Empr. au lat.thallus « tige d'une plante garnie de ses feuilles », du gr. θ
α
λ
λ
ο
́
ς « jeune pousse », v. thalle; cf. le synon. tallée 1892 (Guérin qui cite E. Sue) − 1925, Genevoix, Raboliot, p. 100. Bbg. Vitu (A.). Le Jargon du xves. Genève, 1977, pp. 510-514.
Wiktionnaire
Nom commun - français
talle \tal\ féminin
-
Branche enracinée qu’un arbre pousse à son pied, et que l’on en sépare avec un couteau si elle est trop forte.
- Une talle, pour être bonne, doit avoir au moins un œil et des racines.
- Rejetons que l’on détache avec la main, au pied des plantes bulbeuses et ligamenteuses.
-
(Québec) Groupe d’arbres, de plantes, d'arbrisseaux fruitiers ou de végétaux d’une même espèce qui croissent de manière très dense dans un endroit donné ; cet endroit.
- Une talle de bleuets ; une talle de framboises ; avoir déniché une bonne talle.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
TALLE. n. f.
Branche enracinée qu'un arbre pousse à son pied, et que l'on en sépare avec un couteau si elle est trop forte. Une talle, pour Être bonne, doit avoir au moins un il et des racines. Il se dit aussi des Rejetons que l'on détache avec la main, au pied des plantes bulbeuses et ligamenteuses.
Branche enracinée qu'un arbre pousse à son pied, et que l'on en sépare avec un couteau si elle est trop forte. Une talle, pour Être bonne, doit avoir au moins un il et des racines. Il se dit aussi des Rejetons que l'on détache avec la main, au pied des plantes bulbeuses et ligamenteuses.
Littré (1872-1877)
TALLE (ta-l') s. f.
- 1Branche enracinée qu'un arbre pousse à son pied.
-
2Nom donné aux branches ou aux jeunes tiges qui s'élèvent, soit de la racine, soit de la tige souterraine des plantes annuelles ou herbacées, et qui forment par leur réunion une touffe plus ou moins considérable.
Ensemble des pousses qui, dans les graminées, entourent la tige principale.
Il faudra semer le blé un peu clair, afin que des talles trop drues n'étouffent pas les jeunes plants
, Genlis, Maison rust. t. III, p. 190, dans POUGENS.Pour la vigne, tiges qui poussent plus haut que l'échalas, et que l'on coupe pour éviter la perte de la séve.
Étymologie de « talle »
Ital. tallo ; du lat. thallus, qui est le grec θαλλὸς, branche, θάλλειν, pousser du feuillage.
- Du latin thallus issu du grec ancien thallos (« jeune pousse »).
Phonétique du mot « talle »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| talle | tal |
Fréquence d'apparition du mot « talle » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « talle »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « talle »
-
Et c’est là que ça te pogne. Ta première vraie talle de chanterelles. Ton cœur palpite, à voir tous ces petits boutons d’or dans la pénombre des arbres, qui attendent comme par magie la personne avec l’œil et la connaissance.
La Presse — Histoires de champignons -
Si une graminée peut vivre plusieurs années, une talle possède une pérennité de 14 à 16 mois. Et si elle ne peut renouveler ses talles, la plante disparaît. Dès que l’herbe fait 15 cm, le pied de la plante ne reçoit plus de lumière et la plante ne talle plus.
Réussir lait — Conserver longtemps une prairie de qualité en six points | Réussir lait
Traductions du mot « talle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tiller |
| Espagnol | caña del timón |
| Italien | barra del timone |
| Allemand | pinne |
| Chinois | 分 |
| Arabe | الحارث |
| Portugais | leme |
| Russe | культиватор |
| Japonais | 耕うん機 |
| Basque | tiller |
| Corse | ghjucadore |
Synonymes de « talle »
Source : synonymes de talle sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot talle au Scrabble ?
Nombre de points du mot talle au scrabble : 5 points