Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tailleur »
Tailleur
[tajœr]
Définitions de « tailleur »
Tailleur - Nom commun
-
Artisan spécialisé dans la taille de divers matériaux.
Parmi les tailleurs de pierre qui sculptaient les images des cathédrales, il y avait des hommes d’un talent supérieur, qui semblent être demeurés toujours confondus dans la masse des compagnons ; ils ne produisaient pas moins des chefs-d’œuvre.
— Georges Sorel, Réflexions sur la violence -
Professionnel confectionnant ou ajustant des vêtements sur mesure.
À la suite de mon élection je reçus nombre de lettres de tailleurs, des grands comme Lanvin et des moins grands, me proposant de tailler à mes mesures l’habit vert qui convenait à mon nouvel état.
— Anatole Abragam, De la physique avant toute chose -
(Habillement) Ensemble féminin composé d'une jaquette et d'une jupe assorties.
Soi-disant c'était la ministre des Jeunes et du Sport (Michèle Alliot-Marie). Tu aurais vu la yeuve(vieille), elle était habillée en tailleur et en talons aiguilles. Tu avais dix keums pour surveiller son keuss (sac).
— Jean-Michel Décugis & Aziz Zemouri, Paroles de banlieues
Expressions liées
- S'asseoir en tailleur (s'asseoir à plat, les jambes repliées et les genoux écartés)
- Tailleur (pour dames) (artisan, boutiquier qui crée et vend des vêtements pour femme)
- Tailleur civil, militaire
- Tailleur d'engrenages (ouvrier spécialisé dans la taille des engrenages à l'aide d'une machine à raboter ou à fraiser)
- Tailleur d'histoires et figures (Graveur sur bois qui faisait des images grossièrement imprimées, qu'on enluminait)
- Tailleur d'images (imagier sculpteur du Moyen Âge)
- Tailleur de haies
- Tailleur de limes (ouvrier spécialisé dans la taille des limes)
- Tailleur de pierre(s) (ouvrier spécialisé dans la taille des pierres ou de la pierre)
-
Tailleur de velours
Brigitte ne s’intéressait pas trop aux cheveux, elle se contentait de rêver sur un tailleur de velours gris souris, pékiné d’une raie noire, que l’on portait, paraît-il, avec une écharpe de skungs.
— Robert Brasillach, La Conquérante - Tailleur des monnaies (Graveur des coins destinés à frapper les monnaies)
- Tailleur sport
- Tailleur à basques
Étymologie de « tailleur »
Du verbe français tailler avec le suffixe -eur. Apparaît vers 1165 sous la forme tailleor en ancien français. On retrouve également talaire en provençal, tallador en catalan, tajador, tallador en espagnol et tagliatore en italien.Usage du mot « tailleur »
Évolution historique de l’usage du mot « tailleur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tailleur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « tailleur »
Citations contenant le mot « tailleur »
-
La société la plus spirituelle n'est pas celle que les tailleurs, mais celle que les relieurs habillent.
Jean-Paul Richter — Blumen, Frucht und Dornenstücke -
Indémodable, le tailleur revient à chaque saison. Découvrez notre sélection de vestes et pantalons de tailleurs à porter ensemble ou séparément.
Tailleur : les plus beaux modèles du moment - Elle -
Aune, ciseaux ne font l'art du tailleur.
Lu Yu -
Incontournable de la saison, le tailleur short a encore de beaux jours devant lui. La preuve avec ces 10 inspirations street style.
Tailleur short : les plus beaux looks de l'été - Elle -
Après treize ans d’existence, l’atelier Thomas Vetter ajoute un outil à sa palette de ciseaux de tailleur de pierre : le robot ! La société située à Neuwiller-lès-Saverne, est spécialisée dans la restauration du patrimoine bâti. L’introduction du numérique dans ce milieu est une petite révolution. Ces investissements (robot, logiciel, scanner et application) ont été financés en partie grâce à une subvention de la région Grand Est et à une subvention Leader du GAL des Vosges du Nord.
Culture - Loisirs | Le robot tailleur, le high-tech à l’âge de pierre -
Le jour suivant deux garçons virent son corps qui flottait à quelques mètres de la rive. Elle n’avait sur elle que son soutien-gorge. On ne trouva pas la valise. On ne trouva pas le tailleur bleu. On ne trouva même pas la culotte, les bas, les chaussures, le sac à main et les papiers d’identité.
Elena Ferrante — L’amour harcelant -
Je me suis mise à pleurer sur l’album, un herbier de moments fanés, les larmes trempaient le papier de soie qui roulait en bouillie sous mes doigts et gommait un peu plus le glacis des photos, il pleuvait sur mon mariage et j’avais eu froid dans mon petit tailleur blanc, mariage pluvieux mariage heureux m’avait-on dit.
Marie Darrieussecq — Naissance des fantômes -
La mère se tait. La fille reprend « Françoise m’a demandé ce que tu voulais pour ton anniversaire, un caraco, ça te va ? Oui, oui. — j’allais pas dire que tu voulais, je sais pas, un tailleur Chanel » (Rire sarcastique de la fille.)
Annie Ernaux — La vie extérieure
Traductions du mot « tailleur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tailor |
| Espagnol | sastre |
| Italien | sarto |
| Allemand | schneider |
| Chinois | 裁缝 |
| Arabe | خياط |
| Portugais | alfaiate |
| Russe | портной |
| Japonais | 仕立て屋 |
| Basque | neurrira |
| Corse | sarto |