La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surgissement »

Surgissement

[syrʒismɑ̃]
Ecouter

Définitions de « surgissement »

Surgissement - Nom commun

  • Apparition soudaine ou action de se manifester brusquement.

    S’agissant du surgissement des affaires, le réflexe de bien des Français, mais aussi de certains journalistes parmi ceux qui ne font pas d’enquête, s’exprime avec ce genre d’interrogation : « Qui a bien pu vouloir nuire ? », « Qui a fait fuiter cette affaire ? », « Qui manipule qui ? ».
    — Thomas Legrand, L’édito politique

Étymologie de « surgissement »

Dérivé du mot français surgir avec le suffixe -ment.

Usage du mot « surgissement »

Évolution historique de l’usage du mot « surgissement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « surgissement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « surgissement »

Citations contenant le mot « surgissement »

  • En revanche, les noms, souvent avancés, de Rodolphe Belmer, directeur général d’Eutelsat et ancien directeur général du groupe Canal+, mais aussi président du comité d’orientation stratégique de France Télévisions, et d’Alexandre Michelin, ex-directeur général de Spicee et candidat au poste en 2015, doivent être écartés. Ces derniers jours, l’hypothèse du surgissement d’un nouveau et crédible aspirant à la fonction, issu des rangs de l’audiovisuel, se faisait insistante, sans qu’une identité soit révélée.
    Le Monde.fr — Derniers jours pour déposer un dossier de candidature à la présidence de France Télévisions
  • On a entendu les plus anglophones des journalistes francophones utiliser fréquemment le terme depuis le surgissement du Covid-19 : mais "cluster" ne désigne plus seulement "foyer du virus". Car dorénavant, Cluster, c'est aussi, et surtout, le nom de la mixtape de Pierre III, parue ce 10 juillet.
    Les Inrockuptibles — En écoute : “Cluster”, la mixtape de Pierre III urgente comme le Covid
  • C’était le premier test électoral organisé en Espagne depuis le surgissement du Covid-19. Les deux scrutins régionaux qui se sont tenus dimanche en Galice et au Pays basque ont renforcé les exécutifs sortants – la droite du Parti populaire (PP) en Galice et les nationalistes de droite du PNV au Pays basque – et sanctionné les alliés de Podemos, ce parti de la gauche critique qui participe au gouvernement à Madrid depuis janvier.
    Mediapart — Espagne: les exécutifs sortants confirmés en Galice et au Pays basque, après le Covid - Page 1 | Mediapart

Traductions du mot « surgissement »

Langue Traduction
Anglais surge
Espagnol oleada
Italien ondata
Allemand schwall
Chinois 浪涌
Arabe يندفع يقوة
Portugais surto
Russe волна
Japonais サージ
Basque areagotu
Corse surgi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.