Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « suicide »
Suicide
[sµisid]
Définitions de « suicide »
Suicide - Nom commun
- Suicide — définition française (sens 1, nom commun)
-
Acte par lequel un individu se donne volontairement la mort.
Le chiffre maximum des suicides est enregistré, ici, au printemps, comme en Italie, et non en été, comme en France.
- Action ou comportement qui implique un risque élevé de mort pour l'individu.
-
Décision ou acte ayant pour conséquence la destruction d'un aspect essentiel de son propre statut ou fonctionnement dans un contexte professionnel ou personnel.
Plusieurs collègues interprètent mon geste comme un suicide professionnel.
Suicide - Adjectif
- Suicide — définition française (sens 2, adjectif)
-
Qui se donne volontairement la mort.
Un des plus grands orateurs de la chaire chrétienne a dit, de nos jours, à l’occasion de Voltaire, que l’impie est à-la-fois déicide, homicide et suicide ; […] ; enfin suicide, en ce qu’il attire sur sa tête toutes les malédictions célestes, et provoque, autant qu’il est en lui, des châtiments et sans mesure et sans fin.
Expressions liées
-
Affrontement suicide
Rocard isolé. Rocard rejeté à droite. Rocard contraint au silence-allégeance ou à l'affrontement suicide
- C'est un suicide! c'est du suicide! (À propos d'une action, exprime que l'aut. court à sa perte, à sa ruine)
- Candidat au suicide (personne qui risque sa vie pour rien ou qui donne cette impression.)
- Chantage, penchant au suicide
- Conclure au suicide
- Double suicide
- Envisager le suicide
- Faire croire à un suicide
- Hantise, obsession du suicide
- L'écoute du suicidant
- Le traitement des suicidants
- Meurtre déguisé, maquillé en suicide
- Motif, raisons d'un suicide
- Recrudescence, accroissement du nombre des suicides
- Risque, facteur suicidogène
- Se suicider de désespoir, de dépit
- Statistique des suicides
- Suicide camouflé en accident
- Suicide collectif
- Suicide d'un parti
- Suicide d'une nation, d'un peuple
- Suicide de la beauté, de la jeunesse
-
Suicide lent (déchéance d'une personne, dégradation progressive de son corps, de son esprit aboutissant à la mort.)
Je le compare [le haschisch] au suicide, à un suicide lent, à une arme toujours sanglante et toujours aiguisée
— Baudelaire, Paradis artificiels - Suicide par imprudence
- Suicide planétaire
- Suicide romantique de l'adolescence
- Suicide spirituel
- Suicide électoral, politique
- Suicides recensés
- Taux de suicides
- Épidémie, vague de suicides
- Être au bord du suicide
Étymologie de « suicide »
Du latin sui (« soi-même, de soi-même ») et caedere (« tuer »), formé sur le modèle de homicide.Usage du mot « suicide »
Évolution historique de l’usage du mot « suicide » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « suicide » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « suicide »
Citations contenant le mot « suicide »
-
Le plus beau présent de la vie est la liberté qu'elle vous laisse d'en sortir à votre heure.
André Breton — Introduction à Jacques Rigaut dans Anthologie de l'humour noir , Pauvert -
Le dandysme, forme moderne du stoïcisme, est finalement une religion dont le seul sacrement est le suicide.
Michel Butor — Une histoire extraordinaire, Gallimard -
L'homme qui attente à ses jours montre moins la vigueur de son âme que la défaillance de sa nature.
François René, vicomte de Chateaubriand — Mémoires d'outre-tombe -
Le suicide c'est la ressource des hommes dont le ressort a été rongé par la rouille.
Pierre Drieu La Rochelle — Le Feu follet, Gallimard -
Le suicide est le doute allant chercher le vrai.
Xavier Forneret — Broussailles de la pensée de la famille des sans titre -
Dieu ne parvient que par sa pitié à distinguer le sacrifice du suicide.
Jean Giraudoux — Sodome et Gomorrhe, I, Prélude, l'archange , Grasset -
Celui qui se tue court après une image qu'il s'est formée de lui-même : on ne se tue jamais que pour exister.
André Malraux — La Voie royale, Grasset -
Il n'y a pas de suicides, il n'y a que des meurtres.
Elsa Triolet — Proverbes d'Elsa, Les Éditeurs français réunis
Traductions du mot « suicide »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | suicide |
| Espagnol | suicidio |
| Italien | suicidio |
| Allemand | selbstmord |
| Chinois | 自杀 |
| Arabe | انتحار |
| Portugais | suicídio |
| Russe | самоубийство |
| Japonais | 自殺 |
| Basque | suizidioa |
| Corse | suicidiu |