La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « studette »

Studette

[stydɛt]
Ecouter

Définitions de « studette »

Studette - Nom commun

  • Logement de très petite taille, aménagé de façon à inclure les fonctions essentielles d'habitation dans un seul espace.

    Ce jour-là, un tablier noué autour de la taille, les manches retroussées, il avait décidé de mettre de l’ordre dans sa studette.
    — Dai Sijie, Le Complexe de Di

Étymologie de « studette »

Composé du mot studio et du suffixe -ette.

Usage du mot « studette »

Évolution historique de l’usage du mot « studette » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « studette » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « studette »

Citations contenant le mot « studette »

  • Sous les toits de Paris, les traditionnelles chambres de bonnes changent d'allure. Une étudiante vit depuis un an dans une studette de 9 mètres carrés. Ici, chaque recoin est optimisé. À première vue, il n'y a pas de salle de bains, et pourtant, la baignoire se trouve sous une banquette. Une astuce pour pallier le manque de places. Une studette aménagée louée 550 € par mois. À Paris et dans les grandes villes, le prix de l'immobilier s'envole et les logements se multiplient.
    Franceinfo — Immobilier : micrologement, maxi profit ?
  • Impensable, inimaginable … de nombreux adjectifs tels que ceux-là ont été employés pour décrire le coût de cette « coquette studette ». Pourtant, bien qu’elle soit au-dessus des prix du marché, le coût du mètre carré dans le Xème arrondissement avoisine les 10.000 euros. Au troisième trimestre de 2019, il fallait compter en moyenne 9.730 euros du mètre carré dans Xème. Ainsi, pour une studette de 5,67 mètres carrés, il faut en moyenne prévoir un budget de 55.169 euros. 
    L'immobilier parisien frappe encore !
  • Je préfère mettre ma fille dans ces studettes ou l'avoir comme pied à terre d'urgence que d'aller dans certains hôtels.
    Le Figaro — Florilège de ces «appartements» de 5m² et moins à vendre à Paris
  • L’année 2019 avait été source de renouveau pour Marie-Noëlle. Tout d’abord, elle avait obtenu une studette d’hôtel correcte dans le 11e arrondissement de Paris, composée d’une chambre avec un lit superposé, d’un salon avec une kitchenette et d’une douche. Accompagnée par le Secours Catholique de Paris, elle recevait une aide alimentaire et un accompagnement solide.
    Secours Catholique — « Le coronavirus m'a tout gâché » | Secours Catholique

Traductions du mot « studette »

Langue Traduction
Anglais small studio
Espagnol pequeño estudio
Italien piccolo studio
Allemand kleines studio
Chinois 小工作室
Arabe استوديو صغير
Portugais pequeno estúdio
Russe небольшая студия
Japonais 小さなスタジオ
Basque estudio txikia
Corse picculu studio
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.