La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « spot »

Spot

[spɔt]
Ecouter

Définitions de « spot »

Spot - Nom commun

  • (Sport) Lieu particulièrement propice à la pratique d'un sport de plein air, notamment les sports de glisse.

    Ce spot est depuis cinq ans le plus couru de la planète.
    — Antoine Flandrin, Surfe-qui-peut sur les rames du métro parisien
  • (Par analogie) Endroit notoirement fréquenté ou point d'intérêt spécifique dans un domaine scientifique.

    Il faut souligner que le massif vosgien, plus précisément le Val-de-Senones, constitue pour beaucoup de botanistes un véritable spot en matière de biodiversité pour les ptéridophytes et les bryophytes […].
    — Office national des forêts, révision d’aménagement forestier 2008-2027 de la forêt domaniale du Val-de-Senones → lire en ligne
  • (Audiovisuel) Production cinématographique brève à vocation commerciale ou institutionnelle.

    Et ni l’intervention du premier ministre au 20 heures de TF1, mardi 4 septembre, ni les spots diffusés à la télévision n’ont encore réussi à imprimer dans les esprits que le prélèvement à la source est prévu dans quatre mois.
    — Aline Leclerc, Prélèvement de l’impôt à la source : « C’est comme un nuage qui va nous arriver dessus »
  • (Cinéma) Projecteur destiné à l'éclairage lors des spectacles ou tournages cinématographiques.

    Il avait placé deux spots sur de grands trépieds de chaque côté de l’œuvre. Courant d’air. Le tableau bascule et s’empale sur les spots avec un terrible bruit de toile déchirée, catastrophe…
    — David McNeil, 28 boulevard des Capucines
  • (Québec) Terme désignant une lumière ou un éclairage.

    Les spots sont allumés.
    — Les cowboys fringants, "Mon chum Rémi"

Expressions liées

  • Achat spot
  • Cargaison spot (cargaison transportant du pétrole à prix spot)
  • Prix spot (prix pratiqué sur les marchés libres du pétrole)
    Les acheteurs occidentaux, qui voient avec inquiétude le gouvernement iranien réduire ses livraisons au prix O-P-E-P de vingt-deux dollars, et tenter de vendre de plus en plus au prix spot de trente-cinq à trente-huit dollars
  • Spot lumineux
    Le récepteur était un galvanomètre à miroir, et c'étaient les déviations du spot lumineux qui formaient les messages codés
    — Pierre Rousseau, Histoire technique et inventions
  • Spot publicitaire à la télévision, à la radio

Étymologie de « spot »

Du XXe siècle, de l'anglais spot (« lieu, point précis ») ; de l'anglais spotlight (« projecteur qui éclaire un point précis »).

Usage du mot « spot »

Évolution historique de l’usage du mot « spot » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « spot » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « spot »

Citations contenant le mot « spot »

  • Si on vous en parle, c’est qu’on peut pratiquer la via ferrata dans les gorges du Tarn, plus précisément au spot de Liaucous, à l’entrée du canyon. Que vous soyez pratiquant aguerri ou ferratiste débutant, pas d’inquiétude : vous vous y sentirez comme chez vous une fois accroché·e·s à la paroi !
    GenerationVoyage — Via Ferrata dans les Gorges du Tarn : le spot de Liaucous

Traductions du mot « spot »

Langue Traduction
Anglais spot
Espagnol mancha
Italien individuare
Allemand stelle
Chinois
Arabe بقعة
Portugais local
Russe определять
Japonais スポット
Basque leku
Corse puntu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.