La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sosie »

Sosie

[sɔzi]
Ecouter

Définitions de « sosie »

Sosie - Nom commun

  • Individu présentant une ressemblance frappante avec une autre personne, au point de pouvoir être confondu avec elle.

    Quand je suis partie, il discutait avec un thon, mais un thon... Si c'était un homme, elle aurait pu être le sosie de Quasimodo...
    — « Y'a que les marmottes qu'hibernent en hiver », dans Loving you : saynètes

Expressions liées

  • Illusion des sosies/du sosie (trouble de l'identification des personnes qui se rencontre dans les délires chroniques et dans certains états confusionnels.)

Étymologie de « sosie »

Du latin Sosia (« Sosie »), personnage de la pièce Amphitryon du dramaturge latin Plaute, lui-même du grec ancien Σωσίας, Sôsías. Dans la pièce, le dieu Mercure prend les traits de Sosie, le valet d’Amphitryon.

Usage du mot « sosie »

Évolution historique de l’usage du mot « sosie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sosie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sosie »

Citations contenant le mot « sosie »

  • Je fuis mon semblable. Dans tout semblable, il y a un sosie.
    Georges Braque — Le Jour et la nuit
  • Être, c'est être différent, c'est n'avoir pas de sosie, pas même dans la glace.
    Louis Pauwels — Les Dernières Chaînes
  • Pour pouvoir continuer à officier en tant que sosie, elle a décidé de débourser quelque 11.000 £ (soit plus de 12.000€) pour un bypass gastrique (une opération pour réduire la taille de l’estomac). Grâce à cette chirurgie, elle espère perdre près 50 kilos.
    Metro — Sosie d’Adèle, elle dépense 12.000€ pour ressembler à la nouvelle silhouette de la star
  • Et si l'on trouve des sosies à Ségolène et François et à Brigitte et Manu, on en fait quoi ?
    Le Point — Un « sosie » de Xi Jinping censuré par TikTok - Le Point
  • Le plus étonnant dans la carrière « de sosie juste pour le plaisir » de Christian Durand, c’est qu’elle devait plutôt débuter avec une tête d’Eddy Mitchell, dont il conserve de faux airs. « Mais, avec l’âge, je me suis mis à davantage ressembler à Johnny », rembobine l’Ingréen, qui jamais ne passe inaperçu dans la rue, au supermarché… Nul part. Jamais.
    Jour de deuil pour le sosie loirétain de Johnny Hallyday —  larep.fr

Traductions du mot « sosie »

Langue Traduction
Anglais doppleganger
Espagnol doppleganger
Italien doppleganger
Allemand dopplegänger
Chinois 多普勒
Arabe doppleganger
Portugais doppleganger
Russe допельгангер
Japonais ドッペルゲンガー
Basque doppleganger
Corse doppleganger
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.