Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sidéral »
Sidéral
[sideral]
Définitions de « sidéral »
Sidéral - Adjectif
-
(Litt.) Concernant les astres.
La terre a disparu dans le puits sidéral.
— Victor Hugo, La Légende des siècles -
(Astron.) Relatif au temps calculé par le mouvement apparent de la voûte céleste.
Mais on devrait se rappeler que pendant un long temps la coïncidence de la rotation de la Lune avec sa révolution sidérale, […], a été considérée comme un fait positivement miraculeux ; et qu’il y avait, même parmi les astronomes, une singulière disposition à attribuer cette merveille à l’agence directe et continue de Dieu, […].
— Edgar Poe, Eureka -
(Bot.) Désigne des plantes captant l'azote atmosphérique sous l'action solaire.
Le Galége officinal ou Rue de Chèvre, dont cette dernière dénomination dit assez l’impropriété pour la pâture, est définitivement relégué au rôle de plante sidérale.
— Académie d’agriculture de France, bulletin des séances
Expressions liées
- Année sidérale (laps de temps s'écoulant entre deux passages successifs du centre du soleil à un point fixe du ciel et d'une durée légèrement supérieure à 365 jours solaires.)
- Clarté sidérale
- Espaces sidéraux
- Heure sidérale (durée équivalente à la vingt-quatrième partie du jour sidéral.)
- Immensité, nuit sidérale
-
Jour sidéral (unité de temps, d'une durée inférieure au jour solaire, correspondant à la durée de rotation de la terre.)
On s'arrange pour que l'horloge sidérale marque la même heure quand la même étoile passe au méridien. En d'autres termes, c'est le jour sidéral, c'est-à-dire la durée de rotation de la terre, qui est l'unité constante du temps
— Henri Poincaré, Valeur scientifique - Pendule sidérale (pendule conçue et réglée de manière à fonctionner en temps sidéral.)
- Plantes sidérales (plantes qui ont la propriété de prélever, grâce au soleil, l'azote de l'air, et de le fixer sur leurs racines, et qui sont utilisées pour la fumure du sol.)
-
Révolution sidérale (mouvement accompli par un astre entre deux passages successifs à un point fixe temps mis pour accomplir ce mouvement.)
La révolution sidérale de la lune
— Danjon, Cosmographie -
Temps sidéral (temps calculé à partir de l'unité de base le jour sidéral.)
On peut associer au temps sidéral vrai
— Kourganoff, Astronomie fondamentale
Étymologie de « sidéral »
Du latin sideralis (astral), de sidus, astre.Usage du mot « sidéral »
Évolution historique de l’usage du mot « sidéral » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sidéral » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sidéral »
Citations contenant le mot « sidéral »
-
La voiture est étrange : à la fois comme une petite maison et comme un vaisseau sidéral.
Philippe Delerm — La Première gorgée de bière -
Que sommes-nous devenus, nous qui aurons inlassablement rêvé de bonheur, qui avons inventé la démocratie, su repérer les trous noirs, l'invisible sidéral et les amnésies de l'histoire ?
Yves Simon -
Et quand je pense que ces mecs là se font caillasser par des petites frappes avec un grand vide sidéral entre les oreilles !
lindependant.fr — Pyrénées-Orientales : les images émouvantes du sauvetage par les pompiers d'une jument enlisée - lindependant.fr -
Prêt à affronter le grand vide sidéral ?
Xbox One Mag — Batora : Lost Haven annonce sa date de sortie - Xbox One Mag -
― Ô ma chère Laura, lui dis-je avec effort en appuyant mes lèvres sur sa main, comment peux-tu appliquer le mot de travail ingrat à l’admirable voyage que nous avons fait ensemble dans le cristal ? Rends-moi cette resplendissante vision des océans d’opale et des îles de lapis ! Retournons aux verts bosquets de la chrysoprase et aux sublimes rivages de l’euclase et de la spinelle, ou aux fantastiques stalagmites des grottes d’albâtre qui nous invitaient à un si doux repos ! Pourquoi as-tu voulu me faire franchir les limites du monde sidéral et me faire voir des choses que l’œil humain ne peut supporter ?
George Sand [Amantine Aurore Lucile Dupin — baronne Dudevant] -
Le MacBook Pro 14" M3 n'est, lui, pas assez pro pour avoir droit au nouveau coloris. Il reste décliné en gris sidéral et en argent. Apple respecte ainsi la tradition qui veut que les appareils noirs soient plus chers que les autres.
MacGeneration — Aperçu du coloris noir sidéral des MacBook Pro M3 Pro/Max : une heureuse finition obscure | MacGeneration -
Apple inaugure une nouvelle couleur pour ses MacBook Pro équipés d'une puce M3 Pro ou M3 Max. Baptisée Space Black (Noir sidéral en français), elle complète le Gris argent et le Gris sidéral du catalogue.
Voici à quoi ressemble le coloris Noir sidéral de l'Apple MacBook Pro - Les Numériques -
Le vide sidéral du leadership au Moyen-Orient
France Inter — Le vide sidéral du leadership au Moyen-Orient
Traductions du mot « sidéral »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sidereal |
| Espagnol | sideral |
| Italien | sidereo |
| Allemand | siderisch |
| Chinois | 恒星 |
| Arabe | فلكي |
| Portugais | sideral |
| Russe | звездный |
| Japonais | 恒星の |
| Basque | siderala |
| Corse | sidereale |