La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « extragalactique »

Extragalactique

[ɛkstragalaktik]
Ecouter

Définitions de « extragalactique »

Extragalactique - Nom commun

  • (Astronomie) Relatif à, ou situé en dehors de la galaxie de la Voie lactée.

    Un des doubles d’un extragalactique qui se prend pour un fantôme ?
    — Anne Cambon-Duc, L’ascension des sphères: Du cosmos au sens de la vie

Extragalactique - Adjectif

  • (Astronomie) Qui concerne ou est situé au-delà des limites de la Voie lactée.

    Ce ne fut que vers 1924, après plusieurs erreurs de parcours, qu’à peu près tous les astronomes furent convaincus de la nature extragalactique des objets diffus, observés en grand nombre hors du plan de la Voie lactée.
    — Jean-René Roy, L’astronomie et son histoire

Étymologie de « extragalactique »

De galactique avec le préfixe extra-.

Usage du mot « extragalactique »

Évolution historique de l’usage du mot « extragalactique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « extragalactique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « extragalactique »

  • Un nouveau sursaut radio rapide a été détecté. Pour la première fois, son origine semble se trouver à l’intérieur de notre galaxie, la Voie lactée. Tous les autres sursauts radio rapides connus paraissaient avoir une origine extragalactique. La découverte a été annoncée sur le site The Astronomer’s Telegram le 28 avril 2020, a repéré EarthSky.
    Numerama — Jamais un sursaut radio rapide n'avait été détecté à l'intérieur de la Voie lactée
  • ESPACE - Une étoile extragalactique dans notre Voie lactée? Oui, et nous l’observons très souvent. L’étoile J1124+4535 fait partie de la constellation “Ursa Major”, dans la Grande Ourse, juste en dessous de la Grande Casserole, relate le site Space.com.
    Le HuffPost — Une étoile issue d'une autre galaxie se trouverait dans notre Voie lactée | Le HuffPost
  • Ce résultat, établissant clairement le lien entre les FRB et les magnétars, semble assez intrigant. En effet, les experts s’étonnent qu’on ait pu enregistrer une telle brillance provenant d’une source extragalactique, car c’est habituellement impossible.
    OhChouette! - Actualité scientifique et dernières découvertes — Un puissant signal radio en provenance de la Voie lactée a été détecté pour la première fois – OhChouette!
  • Selon l'Académie des sciences chinoise, le radiotélescope sphérique de cinq cents mètres d'ouverture (FAST) a pour la première fois détecté une émission de ligne d'hydrogène neutre via son récepteur à 19 faisceaux provenant de trois des quatre galaxies extragalactiques ciblées.
    Le télescope chinois FAST détecte une émission d'hydrogène neutre de galaxies extragalactiques

Traductions du mot « extragalactique »

Langue Traduction
Anglais extragalactic
Espagnol extragaláctico
Italien extragalattico
Allemand extragalaktisch
Chinois 银河系外
Arabe خارج المجرة
Portugais extragalático
Russe внегалактический
Japonais 銀河系外
Basque extragalactic
Corse extragalactico
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.