La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « self »

Self

[sɛlf]
Ecouter

Définitions de « self »

Self - Nom commun

  • (France) Terme désignant un service de restauration où les clients se servent eux-mêmes.

    En réfléchissant à l’accompagnement des enfants pendant le temps du repas, la ville a souhaité privilégier l’organisation en self pour les primaires, pour autonomiser les enfants et fluidifier le service.
    — Mathilde Gérard, Terres agricoles
  • (Psychanalyse) Notion renvoyant à la perception continue de son propre être et de son identité à travers le temps.

    Toutefois, la réussite de ces mécanismes dépend de la qualité des « soins » de la mère. C’est grâce à l’aspect contenant de ces soins que le bébé pourra rassembler progressivement ses morceaux pour se constituer en un « self » et s’unifier dans son corps.
    — Danièle Zucker, Penser la crise : L’émergence du soi
  • (Électronique) Mesure de l'opposition d'un circuit électrique au changement du courant qui le traverse, exprimée par une inductance.

    Dans le monde de l'électronique, le 'self' incarne la résistance, la mesure de l'opposition d'un circuit électrique face au changement du courant qui le traverse.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Bobine de self (une bobine d'inductance)
  • Manger au/dans un self (se restaurer dans un restaurant self-service)

Étymologie de « self »

De l'anglais self, abréviation de self-service (1) et de self-inductance (2).

Usage du mot « self »

Évolution historique de l’usage du mot « self » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « self » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « self »

Citations contenant le mot « self »

  • La BI en self-service est devenue l'outil de référence pour les décisions d'affaires. Ce comparatif entre Qlik Sense et Tableau permet de voir comment ces outils se positionnent en termes de fonctionnalités et de prix.
    LeMondeInformatique — Qlik Sense vs. Tableau : duel analytique en self-service - Le Monde Informatique
  • C’est quelque chose d’assez novateur, parce que ça existe beaucoup à l’étranger mais très peu en France. Le self-service a un côté ludique : il permet au client de faire ce qu’il souhaite, en toute liberté. Et ensuite, il paye au poids au prix de 2 euros 30 les 100 grammes.
    Des glaces en self-service : le concept original du magasin Happy Cure à Metz | Lorraine Actu
  • Avec nos horaires surchargés et la pression de performance qui pèse sur chacun, il est facile de se laisser aller dans un discours intérieur démotivant et dépréciateur. Les « pourquoi je n’ai pas fait ci » ou « je n’ai pas envie aujourd’hui » peuvent rapidement devenir lourd et affecter l’humeur. Ainsi, afin d’égayer sa journée lors d’une matinée difficile, Roxane Bruneau lance un défi self love et le public adore.
    Roxanne Bruneau lance un défi «self love» et le public adore - Narcity
  • « Coronavirus Self Checker », c’est le nom du nouvel agent dialogueur développé par le CDC pour aider les personnes à mieux cerner les symptômes du COVID-19. Ce robot conversationnel utilise le service Healthcare Bot de Microsoft et permet aux patients de vérifier s’ils ont réellement attrapé le virus ou pas.
    Fredzone — Coronavirus Self Checker : un chatbot du CDC pour vérifier les symptômes du COVID-19
  • Phagocytosis has essential functions in immunity. Here we highlight the presence of a subcellular level of self–non-self discrimination in dendritic cells that operates at the level of individual phagosomes. We discuss how engagement of Toll-like receptor signaling controls distinct programs of phagosome maturation. An inducible mode of phagosome maturation triggered by these receptors ensures the selection of microbial antigens for presentation by major histocompatibility class II molecules during the simultaneous phagocytosis of self and non-self.
    Nature — On regulation of phagosome maturation and antigen presentation | Nature Immunology
  • The self immolation of Aaron Bushnell, an 'extreme protest' for Palestine in Washington
    Le Monde.fr — The self immolation of Aaron Bushnell, an 'extreme protest' for Palestine in Washington
  • Aujourd'hui, nous assistons à une autre évolution du modèle de support. Il n'y a pas si longtemps, le service support a été défini par la capacité à intervenir directement sur les équipements. Cependant, de plus en plus d'entreprises ont découvert que le même service de support pouvait être apporté par un service distant grâce aux outils d'ITSM, de prise en mains à distance, de télédistribution, de chat et de bases de connaissances facilitant le self support.
    Silicon — Opter pour l'internalisation ou l'externalisation de son service support informatique : un choix stratégique - Silicon
  • Omg Bryn Celyn Care Home in south Wales does self isolation human hungry hippos 🥰 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 pic.twitter.com/PJvSyZVwAw
    NeozOne — Genial ! Un EHPAD organise une partie d'hippo glouton grandeur nature avec ses résidents - NeozOne

Traductions du mot « self »

Langue Traduction
Anglais self
Espagnol yo
Italien se stesso
Allemand selbst
Chinois
Arabe الذات
Portugais auto
Russe сам
Japonais 自己
Basque auto
Corse sè stessu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.