La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se tasser »

Se tasser

[sœ tase]
Ecouter

Définitions de « se tasser »

Se tasser - Verbe

  • Forme pronominale du verbe tasser, signifiant se comprimer ou diminuer en volume sous une pression ou par son propre poids.

    Comme les vieux immeubles de la ville sous le poids des années, les espoirs de sa jeunesse s'étaient tassés, compactés en une couche dense de résignation.
    (Citation fictive)

Usage du mot « se tasser »

Évolution historique de l’usage du mot « se tasser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « se tasser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « se tasser »

Citations contenant le mot « se tasser »

  • Si sa marge d'Ebitda s'est fortement redressée à 13,4% l'an dernier, elle devrait se tasser à 11,8%-12,3% en 2022 avant de remonter.
    Investir — Valeo vise une marge d'Ebitda de 14,5% en 2025 grâce à l'électrification, Actualité des sociétés - Investir-Les Echos Bourse
  • Si le marché des purificateurs d’air connait, selon les estimations du syndicat, une belle dynamique qui devrait se tasser en 2022, l’offre semble encore méconnue voire illisible du côté des décideurs dans le tertiaire.
    Batiweb — « Panorama des purificateurs d’air dans le tertiaire », un guide signé Uniclima
  • La pandémie affectera également 2022, notamment dans le secteur de la restauration, dont l'activité restera inférieure à 2019. Une nouvelle fois, la croissance du groupe sera portée par les ventes en Europe et aux Amériques, alors qu'elle devraient légèrement se tasser en Suisse.
    Emmi améliore son bénéfice mais le spectre de l'inflation menace | Zone bourse
  • Le mouvement des sondages est encore léger, comme tous ceux mesurés au cours de cette longue précampagne. Mais la quasi-égalité entre les trois prétendants à la finale contre Macron se produit au terme d’une séquence qui a vu Pécresse se tasser (légèrement), et Zemmour remonter (sensiblement). Surtout, ces enquêtes tombent au lendemain du meeting raté de la candidate LR. C’est-à-dire…
    LEFIGARO — Guillaume Tabard: «Éric Zemmour voit Valérie Pécresse se ‘hamoniser’»

Traductions du mot « se tasser »

Langue Traduction
Anglais settle down
Espagnol establecerse
Italien sistemarsi
Allemand niederlassen
Chinois 定居
Arabe يهدا يستقر
Portugais estabeleça-se
Russe успокоится
Japonais 落ち着く
Basque finkatu
Corse impiantà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.