La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se recueillir »

Se recueillir

Définitions de « se recueillir »

Wiktionnaire

Verbe - français

se recueillir \sə ʁə.kœ.jiʁ\ pronominal 3e groupe (voir la conjugaison)

  1. Rassembler toute son attention pour ne s’occuper que d’une seule chose, se concentrer.
    • J’ai besoin de me recueillir.
    • Se recueillir en soi-même.
    • Se recueillir au-dedans de soi.
    • Après s’être recueilli quelques instants, il s’exprima en ces termes.
  2. (Religion) Méditer, se livrer à de pieuses contemplations.
    • Chaque jour elle va dans son oratoire et y passe quelque temps à se recueillir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « se recueillir »

(Date à préciser) → voir se et recueillir
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « se recueillir »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
se recueillir sœ rǝkœjir

Fréquence d'apparition du mot « se recueillir » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « se recueillir »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « se recueillir »

  • Au cours des siècles, les fidèles affluent à Saint-Sulpice-de-Favières pour se recueillir dans l’église actuelle. De la taille d’une cathédrale, l’édifice est le témoin de l’art gothique rayonnant. « Elle était autrefois qualifiée de « la plus belle église de village de France », raconte Pierre Le Floc’h.
    actu.fr — Essonne. Saint-Sulpice-de-Favières, le prochain village préféré des Français ? | Actu Essonne
  • En décembre 2016, toute la commune s’était mobilisée pour le jeune Aymeric atteint d’une leucémie. Ce petit banc permettait également à d’autres personnes de se recueillir. La mairie va chercher une solution pour installer un nouveau banc, peut-être sur un emplacement plus central.
    Haute-Loire. Près de la tombe de son fils, on a volé le banc qui lui servait à se recueillir
  • La joie intense : se recueillir et se taire. Parler, c’est disperser.
    Henri-Frédéric Amiel — Journal intime - 20 Juin 1865

Traductions du mot « se recueillir »

Langue Traduction
Anglais collect oneself
Espagnol recogerse
Italien raccogliersi
Allemand sich sammeln
Chinois
Arabe جمع نفسه
Portugais recolher-se
Russe собраться
Japonais 自分を集める
Basque bere burua bildu
Corse raccoglie sè stessu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot se recueillir au Scrabble ?

Nombre de points du mot se recueillir au scrabble : 14 points

Se recueillir

Retour au sommaire ➦