La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire le beau »

Faire le beau

Définitions de « faire le beau »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

faire le beau \fɛʁ le bo\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. (Familier) Frimer.
  2. (Élevage) Se dit pour un chien qui se met debout.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « faire le beau »

 Composé de faire, le et beau.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « faire le beau »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
faire le beau fɛr lœ bo

Fréquence d'apparition du mot « faire le beau » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « faire le beau »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « faire le beau »

  • Hello, pendant l’autopilote tu peux accélérer si tu veux il reste enclenché mais il te dit qu’il ne freinera plus pour toi.Si tu freine ms il se désactive tout de suite le taxi g7 de paris est un keke qui a voulu faire le beau et qui a du glisser sur les pavés…vivement que ces mecs n’existent plus ce sont des escrocs, sans aucun savoir vivre…
    MacGeneration — Après une formation, G7 a autorisé le retour des Model 3 dans sa flotte de taxis | MacGeneration

Traductions du mot « faire le beau »

Langue Traduction
Anglais make the beautiful
Espagnol hacer lo hermoso
Italien fai il bello
Allemand das schöne machen
Chinois 让美丽
Arabe اجعلها جميلة
Portugais fazer o bonito
Russe сделать красиво
Japonais 美しくする
Basque ederra egin
Corse fate a bella
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot faire le beau au Scrabble ?

Nombre de points du mot faire le beau au scrabble : 16 points

Faire le beau

Retour au sommaire ➦