Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se formaliser »
Se formaliser
Sommaire
- Définitions de « se formaliser »
- Étymologie de « se formaliser »
- Phonétique de « se formaliser »
- Fréquence d'apparition du mot « se formaliser » dans le journal Le Monde
- Citations contenant le mot « se formaliser »
- Images d'illustration du mot « se formaliser »
- Traductions du mot « se formaliser »
- Combien de points fait le mot se formaliser au Scrabble ?
Définitions de « se formaliser »
Wiktionnaire
Verbe - français
se formaliser \sə fɔʁ.ma.li.ze\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Se vexer, être choqué d’une chose faite contre les formes, contre les règles établies.
- Il se formalise de tout.
- Je lui ai parlé franchement, il ne s’en est point formalisé.
- Elle s’est formalisée de la liberté qu’il a prise.
- Il déplorait le peu de tenue du soldat, il énumérait les punitions qu’il allait recevoir, il se scandalisait de ses hoquets, il se formalisait de ses manières. — (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 58, 2012)
Étymologie de « se formaliser »
- → voir formaliser
Phonétique du mot « se formaliser »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| se formaliser | sœ fɔrmalize |
Fréquence d'apparition du mot « se formaliser » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « se formaliser »
-
L’élection de Mme Lalonde est passée sous les projecteurs malgré l’hommage rendu par la députée de Laurentides-Labelle, Marie-Hélène Gaudreau, à la Chambre des communes. «Cette nouvelle mairesse de Sainte-Adèle est très déterminée. Nous sommes en face d’une personne qui s’assume et réussit ses projets de vie sans se formaliser des préjugés.»
Le Journal de Montréal — Mairesse transgenre: ouvrir la voie à la différence | JDM -
La double rupture survenue dimanche, sur le terrain et en tribune, place sans doute le Lausanne-Sport au-dessus de son dernier filet de sécurité. En bas, l’indifférence guette. Bientôt, qui sera encore là pour se formaliser des choix qui ont mené le club de la Tuilière où il se trouve? À l’aube d’un printemps qui pourrait être celui d’une mort lente et sans relief vers la Challenge League, il convient de se poser la question.
Le Matin — Football - Le LS a fait face à la colère. Dernier bastion avant l’indifférence - Le Matin -
Encore à l’état de projet, la “classe théâtre”, avec des heures supplémentaires pour permettre une spécialisation, est en bonne voie de se formaliser au collège Aimé-Césaire.
Vaulx-en-Velin. Au collège Césaire, les élèves se spécialisent dans le théâtre
Images d'illustration du mot « se formaliser »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de MASIH MORADI via Unsplash
-
Photo de Pete Wright via Unsplash
-
Photo de Naiim Akingbade via Unsplash
-
Photo de Ingo Doerrie via Unsplash
-
Photo de Damon Lam via Unsplash
-
Photo de Intricate Explorer via Unsplash
Traductions du mot « se formaliser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | formalize |
| Espagnol | formalizar |
| Italien | formalizzare |
| Allemand | formalisieren |
| Chinois | 形式化 |
| Arabe | إضفاء الطابع الرسمي |
| Portugais | formalizar |
| Russe | формализовать |
| Japonais | 形式化する |
| Basque | formalizatu |
| Corse | formalizà |
Combien de points fait le mot se formaliser au Scrabble ?
Nombre de points du mot se formaliser au scrabble : 17 points
