La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « scout »

Scout

[sku]
Ecouter

Définitions de « scout »

Scout - Nom commun

  • Individu participant aux activités du scoutisme, mouvement éducatif visant le développement personnel par la vie en plein air et les valeurs communautaires.

    Autre caractéristique, un mépris sans borne pour le mensonge, les faux-semblants. Voilà ce qui ressort de questions posées à des éducateurs religieux ou laïques. En bref, comme disent les scouts, de « chics garçons, de chiques filles ».
    — Revue de défense nationale, Comité d'études de défense nationale
  • (Militaire) Personne chargée d'effectuer des reconnaissances en territoire ennemi.

    Une jeune Sudiste de bonne famille, un scout indien renégat, et un colonel aux méthodes expéditives, trois destins qui se croisent au gré de la traversée d'un Ouest encore sauvage...
    — F.Duval, F.Capuron
  • (Sport) Professionnel chargé d'observer et recruter des talents sportifs pour une équipe ou une organisation.

    "Le directeur sportif du Napoli - qui suit aussi le Rennais Yann M'vila - a également confirmé l'intérêt du club italien pour le meilleur buteur du Championnat de France (16 réalisations) : «on le suit avec des scouts parce que c'est un bon joueur».
    — Dans « Foot-Transferts, Giroud sous l'oeil des scouts »"
  • (Anglicisme) Recruteur spécialisé dans la détection et l'acquisition de talents ou produits susceptibles d'intéresser une organisation ou entreprise spécifique.

    Toujours prêts, ces scouts-là sont d'un genre un peu particulier : il s'agit d'intermédiaires, des femmes, pour la plupart, rémunérés par des éditeurs pour repérer dans la production mondiale les livres qui pourraient correspondre à leurs programmes - et cartonner ,de préférence -.
    — Têtes chercheuses des éditeurs, ces "scouts"qui pistentles succès

Scout - Adjectif

  • Adjectif désignant ce qui appartient ou est relatif au scoutisme, mouvement éducatif pour jeunes basé sur la vie en plein air, le jeu et le travail en équipe.

    « Sur mon honneur et avec la grâce de Dieu, je m’engage à servir de mon mieux Dieu, l'Église et ma patrie » : la promesse scoute, quand même, a de la gueule ! Avec ça, on a quelque chose dans le ventre !
    — Jean Raspail, dans Anne-Laure Debaecker

Expressions liées

  • Activités, revues scoutes
  • Couteau de scout
  • Idéal scout
  • Jeux, insignes scouts
  • Mouvement, uniforme scout
  • Promesse scoute
  • Scouts d'europe (Mouvements de jeunes dissidents des Scouts de France, non reconnus par le Scoutisme français. Déclarant être les seuls à garder en France la tradition du scoutisme, ils en refusent l'évolution actuelle)
    A Cherbourg, le camp d'été des scouts d'Europe n'est pas parti bien loin : au château de Carneville, à 15 km seulement de la ville.
    — lamanchelibre.fr, Près de Cherbourg. Un camp scout au temps du Covid-19
  • Scouts de france (membres de l'organisation catholique du scoutisme.)
    D'autres « scoutismes » [que les Scouts de France] sont nés
  • Scouts unitaires (mouvement dissident des Scouts de France, de type traditionnaliste.)
  • Troupe de scouts

Étymologie de « scout »

Du l'anglais scout (« éclaireur »), lui-même de l'ancien français escoute (« sentinelle, guetteur »), du verbe escouter (« écouter »).

Usage du mot « scout »

Évolution historique de l’usage du mot « scout » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « scout » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « scout »

Citations contenant le mot « scout »

  • Camp scout découverte à la Base Nationale Marine des Scouts et Guides de France – 2 au 9 août 2020 du dimanche 2 août au dimanche 9 août à Base Nationale Marine des Scouts et Guides de France
    Unidivers — Camp scout découverte à la Base Nationale Marine des Scouts et Guides de France – 2 au 9 août 2020 Base Nationale Marine des Scouts et Guides de France Baden dimanche 2 août 2020
  • Du rêve chimérique, au stratagème marketing, au robot de livraison réel? Le robot Amazon Scout a été autant un sujet de discussion que les drones de livraison Amazon, mais le scout est le premier à être déployé pour examiner la livraison du dernier kilomètre.
    Vivez l'actualité avec Repha.fr — Amazon étend le déploiement des livraisons de robots Scout - Vivez l'actualité avec Repha.fr
  • L’un des scouts dont le groupe était parti en randonnée entre les Hautes-Pyrénées et les Pyrénées-Atlantiques a été retrouvé après s’être perdu toute une nuit.
    La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es — Perdu seul dans les Pyrénées, un jeune scout retrouvé sain et sauf le lendemain - La République des Pyrénées.fr
  • Après plusieurs rencontres virtuelles, Camilla MacPhail admet qu’il n’est pas toujours facile de retenir l’attention des jeunes, d’autant plus que le côté technique représente souvent un défi. C’est pour cette raison qu’elle prend soin d’organiser de courtes activités variées. « Les jeunes sont assidus, mais c’est difficile. J’ose croire que ceux qui ont déjà participé à des activités scoutes en présentiel s’ennuient de leurs amis », évoque-t-elle.
    Le Quotidien — Camilla MacPhail: cheffe scoute virtuelle | Actualités | Le Quotidien - Chicoutimi

Traductions du mot « scout »

Langue Traduction
Anglais scout
Espagnol explorador
Italien esploratore
Allemand erkunden
Chinois 侦察
Arabe كشاف
Portugais scout
Russe разведчик
Japonais スカウト
Basque scout
Corse scout
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.