La langue française

Robert

Définitions du mot « robert »

Wiktionnaire

Nom commun 1

robert \ʁɔ.bɛʁ\ masculin

  1. (Argot) Sein.
    • Gros lolos, énormes roberts, y’a du monde au balcon. — (Les VRP, 1990)
    • Sans doute elle avait enfilé un chandail direct sur sa peau… elle était sans soutien-gorge et ses roberts gardaient leur fermeté, leur hardiesse. — (Alphonse Boudard, Le corbillard de Jules, Éditions de la Table Ronde, 1979, page 246)
    • Jo — Oh, c'est aux doudounes qu'elle est sensible.
      Marcel — Aux doudounes ? Mais qu’est-ce que c’est que ça les doudounes ?
      Jo — Les gaillards, les roberts, les nénés quoi. Il faut tout lui expliquer à ce mec-là, il entrave rien.
      — (Michaël Abécassis, Fric-Frac et Circonstances atténuantes, Éditions Publibook, 2003, page 50)
  2. (Argot) Œil.
    • Tout en jetant de fréquents coups de roberts en bas, je compulse l'annuaire. — (San-Antonio, Bas les pattes !, Éditions Fleuve noir, 1954, chap. XVII)
    • C’est pourtant pas que je sois intimidable, mais quand le Dabuche fait ces roberts-là, l’archevêque de Canterbury lui-même prendrait des vapeurs. — (Frédéric Dard (San-Antonio), Tout le plaisir est pour moi, Fleuve Noir, 1959, pages 44-45)

Nom commun 2

robert \ʁɔ.bɛʁ\ masculin

  1. Nom commun de l’algue Saccorhiza bulbosa J. Agardh, 1848.
  2. (Régionalisme) Nom de l’algue Ascophyllum nodosum (Linnaeus) Le Jolis, 1863 en Bretagne.

Nom commun 3

robert \ʁɔ.bɛʁ\ masculin

  1. (Régionalisme) Sorte d’ardoise.
    • Différentes sortes d’ardoises : selon les dimensions : les poures (14 × 22) ; les dix-nou vantè-sâ (19 × 27) ; les van-trente (20 × 30). Les belons, les roberts, les juges ; ces trois dernières ne sont plus fabriquées aujourd’hui. Selon l’épaisseur : les minces, les ordinaires, les choisies, les fortes. — (Maurice Richard, Les Mots du Haut-Chablais : Morzine, Avoriaz, La Fontaine de Siloé, 1994)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ROBERT (sô-se-ro-bêr) s. f.
  • Sauce piquante formée d'oignons hachés très fin, cuits dans le beurre, et arrosés d'une cuillerée de vinaigre et autant de moutarde.

HISTORIQUE

XVIe s. Robert… fut inventeur de la saulse Robert, tant salubre et necessaire aux connils roustis, canards, porc frais, œufs pochés, merluz salés et mille autres telles viandes, Rabelais, IV, 40.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « robert »

(Nom commun 1) Du nom d’Édouard Robert, industriel et inventeur du biberon Robert à la fin des années 1860.
(Nom commun 4) Du nom du bienheureux Robert d’Arbrissel, fondateur de l’Ordre de Fontevraud.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « robert »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
robert rɔbɛr

Citations contenant le mot « robert »

  • Pendant le confinement, mon bébé et moi sortions nous promener tous les matins sur les chemins du village. Nous avons vu le printemps s’éveiller. D’abord les primevères, qui sont les premières à colorer les talus. Puis des myriades d’autres fleurs sont nées, petites, grandes, éclatantes ou discrètes comme Geranium robertianum. Ce matin-là, comme tous les matins, je me réjouissais de les retrouver sur le bord de la route. Mais elles n’étaient plus là. La veille, un monstre mécanique était passé dans le village. Il faisait tant de bruit que nous avions dû fermer les fenêtres pour reposer nos oreilles. Il sentait mauvais, aussi, relâchant dans l’air ses particules de diesel. Libération.fr, Où est passée l’herbe à Robert ? - Libération

Images d'illustration du mot « robert »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « robert »

Langue Traduction
Anglais robert
Espagnol robert
Italien roberto
Allemand robert
Chinois 罗伯特
Arabe روبرت
Portugais robert
Russe роберт
Japonais ロバート
Basque robert
Corse robert
Source : Google Translate API

Synonymes de « robert »

Source : synonymes de robert sur lebonsynonyme.fr

Robert

Retour au sommaire ➦

Partager