La langue française

Ribleur

Définitions du mot « ribleur »

Trésor de la Langue Française informatisé

Ribleur, subst. masc.,vx. Individu qui court les rues, la nuit, à la recherche d'un mauvais coup; p. ext., mauvais sujet. C'est un ribleur, un batteur de pavé (Ac.1798-1878).Va t'en, ribleur (...) va t'en sans plus d'esclandre (Nerval,Nouv. et fantais., 1855, p. 211). [ʀiblœ:ʀ]. Att. ds Ac. 1694-1878. 1reattest. 1484 (doc. ds Ordonnances des rois de France, t. 19, p. 454); de ribler, suff. -eur2*.

Wiktionnaire

Nom commun

ribleur \ʁi.blœʁ\ masculin

  1. (Vieilli) Filou qui parcourt les rues la nuit.
    • Ce gentil dieu, qu'on appelle Mercure,
      Dieu des rhéteurs, des ribleurs et fripons,
      Vient vous offrir présents d'autre nature.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

RIBLEUR (ri-bleur) s. m.
  • Terme populaire et vieilli. Celui qui court la nuit comme les filous. Ce gentil dieu, qu'on appelle Mercure, Dieu des rhéteurs, des ribleurs et fripons, Vient vous offrir présents d'autre nature, Chaulieu, Ép. à la duchesse du Maine.

HISTORIQUE

XVe s. En icelle ville frequentent et de pairent souvent plusieurs ribleurs, vacabons, gens incogneuz, malfaicteurs et autres suspectz à ladite ville, Ordonn. déc. 1484.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ribleur »

Il est possible que ribler ou riber, car il s'est dit aussi (voy. DU CANGE, ribaldisare), vienne du germanique hripâ, et rîbe, femme prostituée, comme Diez a proposé pour ribaud. Il est de fait que ribler ou riber a signifié mener mauvaise vie.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de ribler avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ribleur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ribleur riblœr

Images d'illustration du mot « ribleur »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « ribleur »

Langue Traduction
Anglais riser
Espagnol tubo de subida
Italien alzata
Allemand steigleitung
Chinois 冒口
Arabe الناهض
Portugais riser
Russe стояк
Japonais ライザー
Basque riser
Corse riser
Source : Google Translate API

Synonymes de « ribleur »

Source : synonymes de ribleur sur lebonsynonyme.fr

Ribleur

Retour au sommaire ➦

Partager