La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « revenant-bon »

Revenant-bon

[rœvenɑ̃tbɔ̃]
Ecouter

Définitions de « revenant-bon »

Revenant-bon - Nom commun

  • (Vieilli) Bénéfice inattendu issu d'un commerce ou d'une fonction.

    En dépit des rumeurs de faillite, l'entreprise a renoué avec le succès et un revenant-bon considérable, prouvant que même dans la tourmente, la persévérance porte ses fruits.
    (Citation fictive)
  • (Figuré) Avantage obtenu par hasard.

    Dans la tourmente des affaires, le revenant-bon est souvent l’unique bouée de sauvetage, comme un gain inattendu dans le jeu incessant de la fortune.
    (Citation fictive)
  • (Ironique) Effet secondaire ou conséquence directe d'une action.

    Dans le travail journalistique, le 'revenant-bon' d'un article bâclé se manifeste souvent sous forme de réactions vives et défavorables du public.
    (Citation fictive)

Étymologie de « revenant-bon »

Du français revenir, et bon.

Usage du mot « revenant-bon »

Évolution historique de l’usage du mot « revenant-bon » depuis 1800

Synonymes de « revenant-bon »

Citations contenant le mot « revenant-bon »

  • Dans l'art subtil du commerce, chaque transaction cache son lot d'incertitudes, mais le revenant-bon demeure l'étoile brillante que tout marchand guette dans la nuit des affaires.
    Marcel de la Vérité — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le théâtre est une valse de passions où les applaudissements sont le doux revenant-bon pour l'âme meurtrie de l'acteur.
    Antoine de Valencourt — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Parmi les vicissitudes de la vie politique, un scandale évité est souvent le revenant-bon inespéré qui réconcilie avec ce métier ingrat.
    Claire Duvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « revenant-bon »

Langue Traduction
Anglais coming back-good
Espagnol volviendo bien
Italien tornando bene
Allemand zurückkommen - gut
Chinois 回来好
Arabe عائد جيد
Portugais voltando bom
Russe возвращаться-хорошо
Japonais 帰ってきた
Basque bueltan-ona
Corse ritornu-bè
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.