Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rétorsion »
Rétorsion
[retɔrsjɔ̃]
Définitions de « rétorsion »
Rétorsion - Nom commun
-
Action de répondre à une attaque ou une critique par une réplique.
Face à l'offensive des concurrents, le groupe n'a pas cherché à se défendre mais a choisi la voie de la rétorsion, annonçant une série d'innovations majeures.
— (Citation fictive) -
Mesure de contrainte légale exercée par un État en réaction à des actes analogues provenant d'un autre État.
Dans un climat international de plus en plus tendu, l'Etat a décidé d'imposer des mesures de rétorsion économiques à la hauteur des provocations subies.
— (Citation fictive)
Étymologie de « rétorsion »
Du latin retorsum, un des supins de retorquere, rétorquer. Dérivé de rétorquer, lui-même dérivé de retors, avec le suffixe -ion. Le sens diplomatique de « action en retour » date du milieu du dix-neuvième siècle.Usage du mot « rétorsion »
Évolution historique de l’usage du mot « rétorsion » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rétorsion » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « rétorsion »
Traductions du mot « rétorsion »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | retaliation |
| Espagnol | represalias |
| Italien | ritorsione |
| Allemand | vergeltung |
| Chinois | 报复 |
| Arabe | انتقام |
| Portugais | retaliação |
| Russe | воздаяние |
| Japonais | 報復 |
| Basque | mendeku |
| Corse | represalia |