Rétorsion

Définitions de « rétorsion »

Rétorsion - Nom commun

• Action de répondre à une attaque ou une critique par une réplique.

  Face à l'offensive des concurrents, le groupe n'a pas cherché à se défendre mais a choisi la voie de la rétorsion, annonçant une série d'innovations majeures.

• Mesure de contrainte légale exercée par un État en réaction à des actes analogues provenant d'un autre État.

  Dans un climat international de plus en plus tendu, l'Etat a décidé d'imposer des mesures de rétorsion économiques à la hauteur des provocations subies.

Étymologie de « rétorsion »

Évolution historique de l’usage du mot « rétorsion » depuis 1800

Synonymes de « rétorsion »

• riposte
• réponse
• vengeance
• réplique
• revanche
• objection

Citations contenant le mot « rétorsion »

• La Chine envisage de prendre des mesures de rétorsion à l’égard des équipementiers Nokia et Ericsson si l’Union européenne suit les États-Unis et la Grande-Bretagne dans leur décision de bannir le Chinois Huawei du déploiement de la cinquième génération de téléphonie mobile (5G), selon un article publié par  Wall Street Journal et rapporté par Reuters.

• Je pense que, peut-être, l'administration a pris une décision par rapport à des détenus. Cette décision n'a pas été entendue et potentiellement, il pourrait s'agir d'une forme de rétorsion pour exprimer ce mécontentement-là. Après, je ne sais pas quel détenu en particulier a voulu lancer un tel signal, quelles personnes souhaitent s'exprimer de cette façon-là. Mais visiblement, il y a une logistique quand même importante derrière. C'est forcément quelqu'un qui a des ramifications importantes à Grenoble.

• Cette mesure de rétorsion de Pékin semble largement symbolique, car ces Etats avaient déjà suspendu unilatéralement ces traités pour protester contre la nouvelle législation en vigueur depuis le 30 juin dans l’ex-colonie britannique. « Ces actions erronées (…) ont gravement porté atteinte aux fondements de la coopération judiciaire, a déclaré devant la presse Wang Wenbin, un porte-parole du ministère chinois des affaires étrangères. La Chine a décidé de suspendre les traités d’extradition entre Hongkong et le Canada, l’Australie et le Royaume-Uni, ainsi que les accords de coopération en matière de justice pénale. »

• Ces mesures de rétorsion prennent la forme d’une interdiction d’entrer sur le territoire de l’UE ainsi qu’un gel des avoirs. De plus il est interdit aux établissements européens ou à des personnes de mettre à disposition des fonds aux criminels ou aux groupes soupçonnés d’avoir participé à ces cyberattaques.

• Fin avril, M. Aron avait pourtant vivement critiqué Universal, qui avait exprimé son intention de sortir ses films à la fois en salles et sur les plateformes de VOD, même une fois la pandémie de Covid-19 passée. AMC avait même écrit aux studios pour les avertir qu'il ne projetterait "plus aucun film Universal dans ses cinémas" par mesure de rétorsion.

• L'OMC a jugé en décembre dernier que l'Union européenne n'avait pas complètement cessé de subventionner Airbus et donné raison aux Etats-Unis qui avaient imposé des mesures de rétorsion à l'UE à hauteur de 7,5 milliards de dollars (6,7 milliards d'euros) de taxes sur des produits industriels et agricoles importés d'Union européenne, tels que le vin. (Tim Hepher et Myriam Rivet, édité par Bertrand Boucey)

• Le Ministre de l'interieur reproche à M. Benmohamed d'avoir dénoncé tardivement ses collègues malgrés les rapports adressés à sa hiérarchie. Il annonce également des mesures de rétorsion à son égard sous couvert de procédure IGPN. Rt #NousSoutenonsAmar https://t.co/4wYXovFFij

Traductions du mot « rétorsion »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de rétorsion sur lebonsynonyme.fr