Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « respectif »
Respectif
[rɛspɛktif]
Définitions de « respectif »
Respectif - Adjectif
- Respectif — définition française (sens 1, adjectif)
-
Relatif à chacun des membres d'un groupe, en considération de leur relation mutuelle.
En arrivant à Normée le berger souffle dans sa corne pour annoncer son retour. Les chiens aboient. Par petits groupes, les bêtes, sans se tromper, rentrent dans leur cour respective, non sans avoir fait quelques crochets, […].
-
(Désuet en grammaire) Concernant la forme que prend le complément d'objet selon l'action du verbe qui lui est appliquée.
Au XVIIIe siècle, cependant, les grammaires traitent de plus en plus précisément les compléments du verbe et proposent une esquisse de terminologie pour ce type de complémentation. Buffier (1709) propose ainsi que, dans la phrase Il faut sacrifier la vanité au repos, la vanité soit le régime absolu et au repos, le régime respectif.
Expressions liées
- Des places, des parts respectives
- Des territoires respectifs
- Leurs propriétés, leurs fonctions respectives
Étymologie de « respectif »
Du latin scolastique respectivus (« relatif à »), provenant du provençal respectiu, de l'espagnol respectivo et de l'italien rispettivo. Ces termes sont eux-mêmes issus du latin respectum, supin de respicere, signifiant « regarder, avoir égard à », composé de re et specere, « voir ».Usage du mot « respectif »
Évolution historique de l’usage du mot « respectif » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « respectif » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « respectif »
Citations contenant le mot « respectif »
-
Pour animer ces ateliers autour du bien-être : une sophrologue donc, et une plasticienne qui ont décidé de mettre en commun leur savoir respectif autour de cette thématique.
www.lamontagne.fr — Une sophrologue et une art-thérapeute s'associent et proposent des ateliers à Thiers (Puy-de-Dôme) cet été - Thiers (63300) -
Des réunions de prise en main de la caméra thermique seront organisées. Le wattmètre permet de mesurer précisément ce que consomme chacun des appareils électriques et électroniques d’un foyer. L’outil permet d’évaluer leur niveau respectif dans la consommation annuelle d’électricité du foyer.
A Clisson, ce matériel prêté mesure les pertes d'énergie de son logement | L'Hebdo de Sèvre et Maine -
C’est l’évidence : si Juste pour rire a cru bon de les réunir, c’est précisément dans le but de provoquer les sourcillements, de piquer la curiosité. Ces deux-là ensemble, vraiment ? Mais une fois la surprise passée, ces retrouvailles scéniques entre les anciens résidents de la maison de Big Brother Célébrités tombent davantage sous le sens qu’il n’y paraît, tant leur style respectif fait saillie dans ce milieu de l’humour certes moins homogène qu’il l’a déjà été, quoique pas encore assez pour que ces extraterrestres se fondent complètement au décor.
Le Devoir — L’humour non normatif du duo improbable Jobin-Baga | Le Devoir -
Ils ont fait l’acquisition d’une maison rue du Vermontois à Péruwelz dans le but d’y établir leur domicile mais aussi leur espace respectif de travail, à savoir un cabinet d’architecture pour lui et un centre périnatal et pédiatrique pluridisciplinaire pour elle.
DH Les Sports + — Péruwelz : ce projet de centre pédiatrique, c’est leur bébé ! - DH Les Sports+ -
Forts de leur ancrage local respectif à Rumilly, et dans une volonté de favoriser le vivre ensemble, le CADA de Rumilly géré par Alfa3a, et la société Tefal appartenant au Groupe SEB, signent ce vendredi 18/02/2022 une convention de partenariat.
L'Hebdo des Savoie — Rumilly - Signature d’une convention de partenariat entre la société Tefal et le CADA de Rumilly | L'Hebdo des Savoie -
Lors de la journée Inauguration de City Stade, en cette fin de samedi après midi ensoleillé du 17 juillet, juste avant de partager grillades et moment convivial avec les villageois, la commission des fêtes de l association Bernac Animation a remis 3 chèques d’un montant respectif de 250 € à 3 Associations du Département engagées en faveur des plus démunis.
ladepeche.fr — Bernac-Debat. Bernac Animation : le bon samaritain de 3 associations caritatives - ladepeche.fr -
Henri et Christophe, nos artistes pépieuxois ne manqueront pas ce moment d’échanges et de partage et vous attendent tous deux dans leur atelier respectif pour vous faire partager leur technique et leur passion respective.
lindependant.fr — Pépieux : les artistes s’exposent - lindependant.fr -
Dans l’écurie d’en face, chez AMD, la résistance s’organise. Hier, alors que NVIDIA était au centre de l’attention, le fabricant a envoyé ses cartons d’invitation pour découvrir ses cartes graphiques RX 7000. Le rendez-vous est pris pour le 3 novembre. Reste à voir si ses nouveaux GPU en auront suffisamment sous la semelle pour faire office de concurrence sérieuse. En tout cas, l’équipe rouge a une belle carte à jouer du côté des tarifs et de la consommation électrique : les nouvelles cartes de NVIDIA sont annoncées avec un TDP respectif de 450 W, 320 W et 285 W.
L'Éclaireur Fnac — NVIDIA lance ses RTX 4000 et amorce une nouvelle ère pour les cartes graphiques
Traductions du mot « respectif »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | respective |
| Espagnol | respectivo |
| Italien | rispettivo |
| Allemand | jeweils |
| Chinois | 各自 |
| Arabe | خاص به |
| Portugais | respectivo |
| Russe | соответственный |
| Japonais | それぞれの |
| Basque | dagozkien |
| Corse | rispettivi |