La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reportage »

Reportage

[rœpɔrtaʒ]
Ecouter

Définitions de « reportage »

Reportage - Nom commun

  • (Journalisme) Procédé par lequel on collecte des informations afin de les narrer au sein d'une publication ; œuvre issue de cette démarche.

    Jamais je n'aurais obtenu un semblable résultat en m'obstinant à croupir dans les marécages du reportage et du chroniquage à tant la ligne.
    — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette
  • Transmission des informations recueillies par un média.

    Son reportage plein d’affabulations décrivait de faux héros opposés à des administratifs tatillons et avides de pouvoirs. Sous le titre allusif « le poids de l'administration », il taillait un costume sur mesure à Si Omar […].
    — Anne Leduc, Le chant du lendemain: Alger
  • (Droit féodal, rare) Part de la dîme foncière correspondant à la moitié de celle-ci, perçue lorsqu'une terre est exploitée par le vassal d'un autre seigneur ou par un résident d'une autre paroisse.

    reportage, moitié de la dîme, due quand la terre est cultivée par le dépendant d’un autre seigneur ou l’habitant d’une autre paroisse
    — Olivier Guyotjeannin, Le chartrier de l’abbaye prémontrée de Saint-Yved de Braine (1134-1250)

Expressions liées

  • Faire, réaliser un reportage sur tel sujet
  • Grand reportage (mission, enquête d'un grand reporter, souvent à l'étranger et sur un sujet sensationnel, service spécialisé d'un journal rubrique correspondante.)
    Le grand reportage − c'est-à-dire, le plus souvent, le récit de voyage très coloré − a droit, fréquemment, à deux ou trois colonnes
  • Petit reportage
    Le petit reportage, qui concerne les faits divers, la petite information
    — Coston, A.B.C. journ.
  • Reportage cinématographique
  • Reportage documentaire, parlementaire
  • Reportage en direct, en différé
  • Reportage filmé, télévisé
  • Reportage illustré
  • Reportage publicitaire (Annonce commerciale qui utilise les techniques du reportage)
  • Reportage radiophonique, reportage radio (émission d'information transmettant cette enquête.)
  • Reportage sensationnel
  • Série de reportages
    À quelques jours de la présidentielle en Mauritanie, France 24 propose une série de reportages sur les enjeux du scrutin. Le premier volet est consacré à la lutte contre la marginalisation des Haratines, descendants d’esclaves toujours discriminés.
    — France 24, Présidentielle en Mauritanie : les Haratines, descendants d'esclaves toujours discriminés

Étymologie de « reportage »

Du verbe reporter avec le suffixe -age. Dans un second sens, ce mot vient également de reporter au sens de rapporter avec le suffixe -age, voir reportagium.

Usage du mot « reportage »

Évolution historique de l’usage du mot « reportage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « reportage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « reportage »

Citations contenant le mot « reportage »

  • Le vrai reportage gonzo exige le talent d’un maître journaliste, l’oeil d’un photographe artiste et les couilles en bronze d’un acteur.
    Hunter S. Thompson
  • Parfois, dans certains cas gravement atteints, la belle-famille vérifie que son futur gendre figure dans le Bottin mondain, soupèse sa bague de fiançailles pour en vérifier le nombre de carats et insiste pour avoir un reportage dans Point de Vue-Images du
    Frédéric Beigbeder — L’Amour dure trois ans
  • Photographier, c'est tendre un piège. Soit on met en place la trappe et on attend que la victime tombe dedans, et on appelle cela du reportage ; soit on déplace la trappe pour qu'elle tombe dedans à coup sûr, et on parle d'art.
    Pierre Movila — Petits écrits à propos de la boite à image - 1998
  • “C’est comme dire adieu à quelqu’un qui vous est très cher.” Pour un reportage, le New York Times est parti à la rencontre de Marion Borès et d’autres viticulteurs des “rocailleuses collines d’Alsace baignées de soleil”, qui vivent cet été un “crève-cœur”.
    Courrier international — Du riesling transformé en gel hydroalcoolique, un “crève-cœur” français
  • Voilà un reportage qui sort des sentiers battus et apporte un éclairage nouveau sur les spoliations à répétition que subit Haïti, et qui condamnent le pays à la pauvreté, en plus d’être victime de catastrophes naturelles régulières et d’une instabilité politique chronique. « Haïti, de l’ombre à la lumière », qui a défrayé la chronique aux Caraïbes, se focalise notamment sur un fléau qui mine le pays et freine son développement : la pénurie d’électricité, qui prive les trois quarts de la population d’une ressource essentielle à l’activité économique et au développement.
    Opinion Internationale — Haïti sortira-t-elle de l’obscurité ? Un reportage sur la guerre de l’électricité à Port-au-Prince. - Opinion Internationale
  • Le journaliste a réalisé un reportage sur la traque d’un loup dans les Hautes-Alpes.
    Courrier picard — Un berger en colère après un reportage d’Hugo Clément: «ça suffit les vidéos de merde»
  • Un reportage exclusif signé Dorothée Olliéric,Vincent Fichman, Alexis Fischer, Oktay Sengul.
    Replay 13h15, le samedi... - Nuit d'enfer - France 2
  • Le reportage de Claude Brunet diffusé à L'heure du monde le 23 juillet 2020 et publié sur Radio-Canada.ca, le lendemain, contenait une imprécision.
    Radio-Canada.ca — Mise au point à propos de notre reportage sur la détresse des chauffeurs d'autobus au Québec | Radio-Canada.ca

Traductions du mot « reportage »

Langue Traduction
Anglais reportage
Espagnol reportaje
Italien reportage
Allemand reportage
Chinois 报告文学
Arabe ريبورتاج
Portugais reportagem
Russe репортаж
Japonais ルポルタージュ
Basque erreportaia
Corse reportage
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.