La langue française

Ratonner

Sommaire

  • Définitions du mot ratonner
  • Étymologie de « ratonner »
  • Phonétique de « ratonner »
  • Citations contenant le mot « ratonner »
  • Images d'illustration du mot « ratonner »
  • Traductions du mot « ratonner »
  • Synonymes de « ratonner »

Définitions du mot ratonner

Wiktionnaire

Verbe

ratonner \ʁa.tɔ.ne\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Se livrer à des ratonnades.
    • J’en place une spéciale pour toi, Pierpoljako, J’sais pas chanter mais j’sais bien ratonner, car tatoué tu l’es encore, et v’là l’envers du décor (MC Jean Gab’1, J’t’emmerde sur l’album Ma Vie, 2003)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ratonner »

(Siècle à préciser) De raton.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ratonner »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ratonner ratɔne

Citations contenant le mot « ratonner »

  • Le film narrait leur parcours en forme de rédemption dans la communauté orthodoxe de Varsovie, là où quelques années plus tôt, Pawel allait régulièrement ratonner avec ses petits potes au crâne rasé. Au moment du tournage, il s'apprêtait à devenir boucher dans un abattoir casher et sa femme Ola, avec sa longue jupe et ses cheveux camouflés, veillait au respect des préceptes hébraïques dans les cuisines d'une synagogue. Slate.fr, Peut-on vraiment changer d'avis? | Slate.fr
  • vous suggérez donc qu'il en existe bien d'autres à la PP à 'ratonner" selon vous? L'Obs, Ernest, Lancelot, Le Mescam et Trifiro : les quatre policiers tués à la préfecture honorés ce mardi
  • Après, on s’étonne de voir des gosses de riches aller allumer des abribus ou des flics, casser des outils de travail, au nom de l’anarchie ou du socialisme, ou pire encore aller ratonner en étant en surnombre, des gosses de prolo immigrés comme le regretté Clément, fils d’universitaires bourgeois et sa bande d’« antifa ». AgoraVox, Viva L'Anarchie ! - AgoraVox le média citoyen
  • Et, comme à l’accoutumée dans ce genre de situation, pour maintenir leurs privilèges et se protéger, les responsables du massacre se planquent derrière des armées de flics. Qui n’ont eu de cesse de tabasser, ratonner. Et de tuer encore. Zineb Redouane, habitant.e de Noailles. La brutalité policière débridée a également contribué à exacerber les violences sexistes des milices privées qui défendent les chantiers et les lieux de pouvoir. Un an de répression tous azimut, banalisée et élargie à l’ensemble de la société révoltée, avec comme seule réponse des coups, des arrestations, des condamnations, des emprisonnements, chaque week-end de protestation. Quand certains collectifs militants et des délogé.es ont patiemment joué le jeu de la cogestion avec les autorités métropolitaines et étatiques (Fructus, Ruas, Préfet, ministre du logement...), ces derniers se sont bien marrés de tant de gentillesse... puis se sont littéralement torchés avec la prétendue “Charte du relogement” à la première occasion ! Pas un seul n’a démissionné ! Depuis le 5 novembre : 4000 délogé.es, 359 immeubles expulsés dans des tas de quartiers. Rien n’a changé, sauf le prix du mètre carré. Révolution Permanente, Noailles : marche de colère un an après les effondrements

Images d'illustration du mot « ratonner »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « ratonner »

Langue Traduction
Anglais rake
Espagnol rastrillo
Italien rastrello
Allemand rechen
Chinois
Arabe مجرفة
Portugais ancinho
Russe грабли
Japonais レーキ
Basque rake
Corse rake
Source : Google Translate API

Synonymes de « ratonner »

Source : synonymes de ratonner sur lebonsynonyme.fr
Partager