La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rapetassage »

Rapetassage

[rapœtasaʒ]
Ecouter

Définitions de « rapetassage »

Rapetassage - Nom commun

  • Action ou résultat de réparer, colmater ou ajuster grossièrement.

    Lʼaffreux dans lʼart cʼest le rapetassage.
    — Joseph Delteil, Alphabet

Étymologie de « rapetassage »

Dérivé du verbe rapetasser avec le suffixe -age.

Usage du mot « rapetassage »

Évolution historique de l’usage du mot « rapetassage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rapetassage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « rapetassage »

Citations contenant le mot « rapetassage »

  • La politique est un tissu d'arrangements et de compromis; c'est le grand art du rapetassage qui maintient ensemble les fils usés de la société.
    Henri de La Rochejaquelein — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans l'atelier de l'écrivain, chaque phrase est un coup d'aiguille dans le drap de l'imagination. Mais gare au rapetassage maladroit qui laisse paraître les coutures de l'intrigue !
    Maximilien Verdier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le cœur humain ne supporte pas le rapetassage éternel des sentiments déchirés; à force de raccommoder, on finit par y laisser des morceaux de soi-même.
    Isabelle d'Aumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « rapetassage »

Langue Traduction
Anglais crimping
Espagnol prensado
Italien aggraffatura
Allemand crimpen
Chinois 卷边
Arabe العقص
Portugais friso
Russe опрессовки
Japonais 圧着
Basque crimping
Corse crimping
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.