Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « radicalement »
Radicalement
[radikalmɑ̃]
Définitions de « radicalement »
Radicalement - Adverbe
- Radicalement — définition française (sens 1, adverbe)
-
De manière fondamentale, totale ou intégrale, affectant la nature même d'une chose.
L'activité des défricheurs s'exerça plus radicalement aux détriments d'une Forêt Noire ou de Nègre Selve, située jadis entre Authon-la-Plaine et Chalo-Saint-Mars. Elle n'a laissé aucune trace dans la toponymie.
Étymologie de « radicalement »
Dérivé du mot radical, par son féminin radicale, avec le suffixe -ment.Usage du mot « radicalement »
Évolution historique de l’usage du mot « radicalement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « radicalement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « radicalement »
Citations contenant le mot « radicalement »
-
Maria-Antonia Macciocchi dit souvent qu’il n’y a plus rien dans le féminisme. C’est juste et c’est un peu pessimiste. Il n’y a pas de théorie : « le Deuxième sexe », de Simone de Beauvoir, c’est le mythe et la réalité, ce n’est pas un programme. Mais les batailles des femmes ressemblent à des icebergs. On voit le ponctuel, ce qui affleure : au-dessus de l’eau, il y a l’avortement, la contraception, le droit au travail, la lutte anti-viol. Mais le plus important c’est en dessous. Chacune des revendications des femmes remet radicalement en cause notre manière de vivre. Ce que les partis n’ont jamais su ni définir, ni expliquer, ni provoquer.
Gisèle Halimi : « Chacune des revendications des femmes remet radicalement en cause notre manière de vivre » - Elle -
[Entretien] Michel Sapin : “la croissance de demain devra être radicalement différente”
[Entretien] Michel Sapin : “la croissance de demain devra être radicalement différente” - Courrier Cadres -
Les principes servent à tyranniser, justifier, honorer, vilipender ou dissimuler les habitudes ; deux hommes qui ont au fond les mêmes principes peuvent les faire servir à des fins radicalement différentes.
Friedrich Nietzsche -
L'esprit de révolution, l'esprit d'insurrection est un esprit radicalement contraire à la liberté.
François Guizot — Histoire parlementaire de France -
Si l’on en fait un absolu, l’égalité est une absurdité puisqu’elle est radicalement étrangère à la nature.
Abbé Pierre — Fraternité -
Etre pauvre, c'est être étranger dans son propre pays, c'est participer d'une culture radicalement différente de celle qui domine la société normale.
Michael Harrington — L'autre Amérique : la pauvreté aux Etats-Unis -
Si on éradiquait radicalement les cartes de voeux et les cadeaux, Noël deviendrait une espèce de scintillant carnaval païen qui nous distrairait agréablement des rigueurs de l’hiver.
Helen Fielding — Le Journal de Bridget Jones -
A la télévision la seule possibilité à la disposition de l'usager est de zapper d'une chaîne à l'autre, c'est-à-dire de changer radicalement d'environnement et d'images.
Joël de Rosnay — Les Dossiers de l’audiovisuel
Traductions du mot « radicalement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | radically |
| Espagnol | radicalmente |
| Italien | radicalmente |
| Allemand | radikal |
| Chinois | 根本 |
| Arabe | جذريا |
| Portugais | radicalmente |
| Russe | радикально |
| Japonais | 根本的に |
| Basque | errotik |
| Corse | radikalmente |