Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « racloir »
Racloir
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | racloir | racloirs |
Définitions de « racloir »
Trésor de la Langue Française informatisé
RACLOIR, subst. masc.
Wiktionnaire
Nom commun - français
racloir \ʁak.lwaʁ\ masculin
-
(Art) Instrument destiné à racler quelque chose.
- Racloir dont on racle un tonneau.
- Racloir pour racler du parchemin.
- Le racloir dont un jardinier se sert pour racler des allées.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
T. d'Arts. Il se dit de Divers instruments avec lesquels on racle. Racloir dont on racle un tonneau. Racloir pour racler du parchemin. Le racloir dont un jardinier se sert pour racler des allées.
Littré (1872-1877)
- Instrument de marqueterie, de parcheminerie, de dorure sur tranche, de peintre en bâtiment, etc. qui sert à gratter ou à ratisser.
Terme de métallurgie. Lame de fer pour racler le sable des moules.
Encyclopédie, 1re édition (1751)
RACLOIR, s. m. terme de Serrurier, fer tortillé, gros comme le pouce ou environ, qui est attaché à de certaines portes, & accompagné d’un anneau de fer, avec lequel on touche le racloir, afin d’avertir les gens du logis, qu’ils aient à ouvrir la porte. (D. J.)
Racloir, (Reliure.) les Relieurs-doreurs se servent de cet outil pour unir les tranches du livre & les gouttieres avant d’y mettre l’or, & pour en ôter la superficie de la marbrure. C’est un morceau de bon acier d’environ un pié de long, évidé dans sa longueur, & ayant au milieu une queue de fer emmanchée comme un marteau à un morceau de bois arrondi. Le racloir est arrondi pour ratisser les gouttieres ; de l’autre bout il est quarré pour les tranches de la tête & de la queue des volumes. On a de ces outils de différentes largeurs pour les volumes plus ou moins gros. Voyez Pl. de la Reliure.
Racloir, (Tonnelier.) instrument avec lequel les Tonneliers nettoient les douves des futailles en-dedans ; cet outil se nomme une essette. Voyez Essete.
Étymologie de « racloir »
- Du verbe racler avec le suffixe -oir.
Phonétique du mot « racloir »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
racloir | raklwar |
Citations contenant le mot « racloir »
-
Quant aux volets et portails dont la peinture s’écaille, mieux vaut faire place nette : après avoir préalablement éliminé à la brosse métallique ou au racloir les écailles de peinture – on peut aussi opter pour un décapant chimique ou thermique – on rebouche les trous, puis on ponce, avant de poser au choix peinture, lasure ou saturateur selon le rendu recherché. Et pas d’impasse : « Tu ne sautes pas une étape. Tu décapes tout. Tu laves tout. Tu ponces tout », somme l’artisan peintre décorateur, aux manettes de la chaîne ActivPaintPro. Le Monde.fr, Cabane pour enfants, carré potager, terrasse en bois… Des tutos bricolage pour les vacances
-
Un papier préparé, quelques fins traits au cutter, une ligne d'encre de Chine noire, et soudain, par la magie d'un racloir à vitre, apparaissent un visage, une figure, une forme, des lignes fortes qui surprennent par leur puissance. Franceinfo, Quatre siècles après Georges de La Tour, Thomas de Vuillefroy revisite le clair-obscur en inventant la peinture au racloir
-
Parmi eux, le jeune peintre Espalionnais Thomas de Vuillefroy. Comme tous les artistes présents (environ 2 400) il y exposait une de ses œuvres. Intitulée RNP168 elle proposait une technique unique en son genre réalisée au racloir et à l’encre de Chine sur papier. Une œuvre aux dimensions imposantes (188 x141 cm). centrepresseaveyron.fr, Espalion : Thomas de Vuillefroy, un artiste qui sort de l’anonymat - centrepresseaveyron.fr
-
Encore à jeun, grattez-vous la langue avec un racloir pour nettoyer les toxines de la nuit : un rituel ayurvédique très rafraîchissant ! Buvez ensuite un grand verre d’eau tiède pour réveiller le système digestif. Femme Actuelle, Exercices tonifiants, repas énergisants : mon programme complet pour me remettre en forme en une journée : Femme Actuelle Le MAG
Images d'illustration du mot « racloir »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Elishia Jayye via Unsplash
-
Photo de timJ via Unsplash
-
Photo de Ibrahim Boran via Unsplash
-
Photo de Adam Nieścioruk via Unsplash
-
Photo de Sergio Rota via Unsplash
-
Photo de Oscar Guinane via Unsplash
Traductions du mot « racloir »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | scraper |
Espagnol | raspador |
Italien | raschietto |
Allemand | schaber |
Chinois | 刮刀 |
Arabe | مكشطة |
Portugais | raspador |
Russe | скребок |
Japonais | スクレーパー |
Basque | arraspa |
Corse | scraper |