Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quérir »
Quérir
[kerir]
Définitions de « quérir »
Quérir - Verbe
- Quérir — définition française (sens 1, verbe)
-
(Vieilli) Rechercher avec l'objectif de trouver et amener une personne ou d'apporter un objet spécifique.
[…], un des voisins, qui avait justement des courses à faire au marché, partit dès la première heure pour aller là-bas quérir des renseignements.
-
(Vieilli) Rechercher.
Quiers-tu meilleur pain que de froment ?
Étymologie de « quérir »
Du moyen français querir, de l'ancien français querre (« chercher »), du latin quaerere (« chercher »).Usage du mot « quérir »
Évolution historique de l’usage du mot « quérir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « quérir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « quérir »
Citations contenant le mot « quérir »
-
Va quérir la dignité en enfer s'il le faut ! Et refuse l'humiliation, même au paradis.
Al-Moutanabbi -
L’autre personne est parvenue à s’extirper de la rivière pour aller quérir de l’aide.
Le Journal de Québec — Un homme repêché dans la Jacques-Cartier | JDQ -
Dans la zone de Lescudilliers, à Aurillac, deux fois par semaine, le ballet des livreurs et des voitures se garant sous le préau devant la porte du Drive commence dès le midi. Dans les autos, des clients de tous âges et pour la majorité du bassin aurillacois venus quérir en toute sécurité sanitaire des produits garantis frais et locaux, le tout sans sortir de l'habitacle. Peu d’entre eux savent que l’équipe du point-retrait est à pied d’œuvre dès 8 heures du matin pour recevoir les produits et préparer les commandes.
www.lamontagne.fr — Le Drive fermier, une solution très prisée pour avoir ses produits frais en toute sécurité à Aurillac (Cantal) - Aurillac (15000) -
Et Chaban a chanté, et Chaban s'est régalé... Sept essais dont quatre au moins méritent le titre d'essai de la journée, les hommes de Christophe Urios ont magnifié leur pré pour quérir un quatrième succès, le deuxième bonifié consécutif dans leur antre aux allures de forteresse.
Les Echos — Top 14: Bordeaux atomise Paris et marche dans les pas du LOU | Les Echos -
Heureusement, d’ailleurs, car il y a bien des courants d’air dans la salle à manger, où nombre d’affamés viennent chercher quelque chose à l’espace boutique ou quérir une commande pour emporter. Il fait froid et je regrette l’absence d’une double porte ou autre dispositif de même acabit. Je me drape dans mon écharpe.
Le Devoir — Chanhda, cuisine asiatique à Sainte-Foy | Le Devoir -
L’an dernier, l’Office municipal d’habitation de Québec (OMHQ) avait aidé 77 ménages à se dénicher un logement, bien souvent à la dernière minute. Cette année, les appels à l’aide ont explosé, alors qu’ils ont été 225 à quérir un coup de main de l’organisme public.
Le Journal de Québec — Les demandes d’aide pour trouver un logement explosent | JDQ -
« Le roi est mort, vive le roi ! », s’époumonait le premier pair de France une fois constaté le décès du monarque, le but de cette proclamation visant, on s’en souvient, à éviter tout interrègne, par définition instable, voire la source de probables désordres. « Le mort saisit le vif », résumaient les légistes. Pour ainsi interdire tout débat, toute latence. Et on allait quérir au plus vite le dauphin, fût-il en barboteuse. Ou plutôt en robe d’infant. Mais désormais vêtu de pourpre : le roi.
Opinion Internationale — Le roi ne meurt pas. Chronique pour une nouvelle époque par Jean-Philippe de Garate - Opinion Internationale -
La jeune femme aurait alors subi des blessures au visage et au haut du corps. Elle aurait été séquestrée «une partie de la nuit» avant de réussir à se libérer pour quérir de l’aide auprès du corps policier, indique le lieutenant Salesse.
Le Journal de Québec — [PHOTOS] Une jeune femme séquestrée à Beauport | JDQ
Traductions du mot « quérir »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | fetch |
Espagnol | ir a buscar |
Italien | andare a prendere |
Allemand | holen |
Chinois | 取 |
Arabe | جلب |
Portugais | buscar |
Russe | получать |
Japonais | フェッチ |
Basque | eskuratu |
Corse | ricercà |