Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quarteronne »
Quarteronne
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | quarteronne | quarteronnes |
Définitions de « quarteronne »
Wiktionnaire
Nom commun - français
quarteronne \kaʁ.tə.ʁɔn\ féminin (pour un homme, on dit : quarteron)
-
(Anthropologie) Métisse née d’un homme blanc et d’une terceronne ou dans le sens inverse d’un terceron et d’une femme blanche.
- [...] ce matin, j’ai aperçu dans la véranda une quarteronne en madras qui faisait le ménage. — (Georges Simenon, L’aîné des Ferchaux, 1945)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
QUARTERON, ONNE. n.
Celui, celle qui provient de l'union d'un blanc avec une mulâtresse ou d'un mulâtre avec une blanche.
Celui, celle qui provient de l'union d'un blanc avec une mulâtresse ou d'un mulâtre avec une blanche.
Étymologie de « quarteronne »
- (Date à préciser) De l’espagnol cuarterón.
Phonétique du mot « quarteronne »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| quarteronne | kartœrɔn |
Citations contenant le mot « quarteronne »
-
Je suis donc moi, Océane, blanche de peau, cheveux lisses et châtain clair, métissée ou plus précisément quarteronne (c’est-à-dire camerounaise à 25%). madmoiZelle.com, Être métisse et blanche de peau : témoignage d'une quête d'identité
-
Dépasser les préjugés suscités par une relation anticonformiste avec un acteur mondialement connu de trente ans son aîné, affichée fougueusement sur les réseaux sociaux (329 000 abonnés sur Instagram). Contrairement à ce qui a été écrit, Tina Kunakey n'est ni italienne ni métisse. Elle est française, née à Toulouse en 1997, et quarteronne. Sa mère est italo-espagnole, son père franco-togolais. Elle a 21 ans depuis le 5 avril et incarne cette nouvelle génération qui interroge le système. Celle qui n'a que faire d'un CDI, ne cherche pas à devenir propriétaire à tout prix, veut voyager et profiter. Celle qui n'est attachée qu'à une chose, sa liberté. Qui refuse de se laisser enfermer dans des cases, repousse les frontières et les abolit, souvent. Grazia.fr, Tina Kunakey : "Je ne me mets pas de limites" - Grazia
-
Surnommée Vénus noire, supposée originaire de Saint-Domingue, quarteronne ou mulâtresse, on sait peu de choses d’elle. , Yslaire : premier « Cahier Baudelaire » ! | BDZoom.com
Traductions du mot « quarteronne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | quarteronne |
| Espagnol | quarteronne |
| Italien | quarteronne |
| Allemand | quarteronne |
| Chinois | 四分之一 |
| Arabe | كوارترون |
| Portugais | quarteronne |
| Russe | quarteronne |
| Japonais | クォートン |
| Basque | quarteronne |
| Corse | quarteronne |