La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quarteronne »

Quarteronne

Variantes Singulier Pluriel
Féminin quarteronne quarteronnes

Définitions de « quarteronne »

Wiktionnaire

Nom commun - français

quarteronne \kaʁ.tə.ʁɔn\ féminin (pour un homme, on dit : quarteron)

  1. (Anthropologie) Métisse née d’un homme blanc et d’une terceronne ou dans le sens inverse d’un terceron et d’une femme blanche.
    • [...] ce matin, j’ai aperçu dans la véranda une quarteronne en madras qui faisait le ménage. — (Georges Simenon, L’aîné des Ferchaux, 1945)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

QUARTERON, ONNE. n.
Celui, celle qui provient de l'union d'un blanc avec une mulâtresse ou d'un mulâtre avec une blanche.

Étymologie de « quarteronne »

(Date à préciser) De l’espagnol cuarterón.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « quarteronne »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
quarteronne kartœrɔn

Fréquence d'apparition du mot « quarteronne » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « quarteronne »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « quarteronne »

  • Je suis donc moi, Océane, blanche de peau, cheveux lisses et châtain clair, métissée ou plus précisément quarteronne (c’est-à-dire camerounaise à 25%).
    madmoiZelle.com — Être métisse et blanche de peau : témoignage d'une quête d'identité
  • Surnommée Vénus noire, supposée originaire de Saint-Domingue, quarteronne ou mulâtresse, on sait peu de choses d’elle.
    Yslaire : premier « Cahier Baudelaire » ! | BDZoom.com

Traductions du mot « quarteronne »

Langue Traduction
Anglais quarteronne
Espagnol quarteronne
Italien quarteronne
Allemand quarteronne
Chinois 四分之一
Arabe كوارترون
Portugais quarteronne
Russe quarteronne
Japonais クォートン
Basque quarteronne
Corse quarteronne
Source : Google Translate API

Synonymes de « quarteronne »

Source : synonymes de quarteronne sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot quarteronne au Scrabble ?

Nombre de points du mot quarteronne au scrabble : 20 points

Quarteronne

Retour au sommaire ➦