Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pub »
Pub
[pyb]
Définitions de « pub »
Pub - Nom commun
-
(Abréviation de publicité) Communication destinée à promouvoir un produit, un service ou une marque auprès du public.
Manquerait plus que les autres pays se cultivent et pas nous. On y tient, à notre exception culturelle française ! On veut se culturer, comme dit la pub. Et pas que le physique.
— Alain Noël, « La télé et la réalité » -
(Anglicisme) Établissement similaire à un bar, café ou brasserie, caractérisé par une ambiance et un décor typiquement anglais.
Trempés jusqu’aux os par la pluie torrentielle qui s’était abattue à la sortie du pub, et tous deux agréablement éméchés par l’alcool, on était absorbés l’un par l’autre, la fête n’existant plus pour nous.
— Nuala Gardner, Le chien et l'enfant qui ne savait pas aimer
Étymologie de « pub »
(Nom commun 1) Apocope de publicité. (Nom commun 2) De l'anglais pub (« bar »).Usage du mot « pub »
Évolution historique de l’usage du mot « pub » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pub » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pub »
Citations contenant le mot « pub »
-
Je préfère être agressé par une mauvaise pub que par une féministe enragée.
Christian Blachas -
Ne dites pas à ma mère que je suis dans la pub, elle me croit pianiste dans un bordel.
Jacques Séguéla -
La politique est devenue une pub, une mise en scène, un affrontement entre vendeurs où la cravate et la belle robe camouflent efficacement la vacuité et l'ineptie du discours.
Jean Dion — Le Devoir - 3 Avril 1997 -
La pub, c'est le triomphe de la complaisance, c'est le miroir aux alouettes dans lequel se reflètent les croyances et les élans d'une nation s'accrochant à ses lieux communs.
Marc Gendron — Titre à suivre -
La pub n'est qu'une expression du seul système qui marche : le capitalisme.
Christian Blachas -
La pub est un vulgarisateur de culture.
Christian Blachas -
La pub nous traque, nous matraque, nous a à l'usure, finit toujours par obtenir qu'on lui dise "oui" juste pour avoir la paix.
Jean Dion — Le Devoir - 4 Février 1999 -
Je rêve de la famille de la pub Ricoré. Je voudrais être cette jolie maman, avoir ces beaux enfants et ce mari sympa. Mais il y a toujours quelque chose qui me rappelle que c’est impossible
Sophie Marceau — Elle 7 octobre 2002
Traductions du mot « pub »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pub |
| Espagnol | pub |
| Italien | pub |
| Allemand | kneipe |
| Chinois | 酒馆 |
| Arabe | حانة |
| Portugais | bar |
| Russe | паб |
| Japonais | パブ |
| Basque | pub |
| Corse | pub |