La langue française

Primo

Sommaire

  • Définitions du mot primo
  • Étymologie de « primo »
  • Phonétique de « primo »
  • Citations contenant le mot « primo »
  • Images d'illustration du mot « primo »
  • Traductions du mot « primo »
  • Synonymes de « primo »
  • Antonymes de « primo »

Définitions du mot primo

Trésor de la Langue Française informatisé

PRIMO1, adv.

[Dans une énumération dont la suite est secundo, tertio, quarto] Premièrement, en premier lieu. Moi, vous soupçonner d'oubli envers Cruchard! Allons donc! J'ai, primo, trop de vanité, et ensuite trop de foi en vous (Flaub., Corresp.,1874, p.172).Voilà un des écueils sur lequel nos travaux ont échoué, je le répète, dans l'esprit, primo d'hommes entièrement libres, et secondo de grands juristes (Scelle, Fédéralisme eur.,1952, p.45).V. deuxièmement dér. s.v. deuxième ex. de Montherlant.
P. plaisant. [Pour souligner le caractère primordial de qqc.] Primo, d'abord, et d'un, j'ai l'honneur de vous présenter votre futur beau-père (Labiche, Deux papas,1846, 5, p.393).
Prononc. et Orth.: [pʀimo]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1322 (Trésor des Chartes du Comté de Rethel, éd. G. Saige et H. Lacaille, t.1, p.603, noCCCLIII: primo, la ville de Liry). Mot lat.: primo adv. «au commencement, d'abord» ou ell. de la loc. lat. primo loco «en premier lieu» (ablatif de primus «premier» et locus «lieu»). Fréq. abs. littér.: 90.

Wiktionnaire

Adverbe

primo \pʁi.mo\ invariable

  1. Premièrement, en premier lieu. S’emploie pour désigner le premier article d’une série, le suivant étant secundo, puis tertio, etc.
    • Maintenant, si vous avez du comptant vous courez deux risques : primo, ils vous tabassent pour preuve que vous avez essayé de leur graisser la patte et secondement ils vous ratiboisent le pécule qu’ils appellent confiscation. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 328)
    • Primo, cette pouf n'était pas à poil, deuxio, cette pouf n'est pas une pouf, et tertio, tu as 18 ans, et je crois qu'il est temps d'abandonner cette règle. — (Alexis Aubenque, Stone Island, Éditions Toucan, 2013, chap. 34)

Nom commun

primo \ˈpɾi.mo\ masculin

  1. Cousin.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PRIMO (primo) adv.
  • Premièrement.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « primo »

Mot emprunté au latin, ablatif de primus (« premier »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Ablatif du lat. primus : primo, sous-entendu loco, en premier lieu.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « primo »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
primo primo

Citations contenant le mot « primo »

  • Les fondements mêmes de toute vie spirituelle sont, primo : discerner le réel et l'illusoire ; et secundo : se concentrer sur le réel. De Frithjof Schuon / Questions de spiritualités
  • Il y a des circonstances où il faut s’abstenir de jouer à la bourse, aux courses, au baccarat ou à la roulette : primo, quand on n’a pas les moyens et secundo, quand on les a. De Alphonse Allais
  • Objectif visé : mettre fin aux surprimes pour les Franciliens primo-accédants particuliers et professionnels (bail commercial) présentant un risque aggravé de santé. Car, jusqu'à présent, faire assurer un prêt lorsqu'on est ou lorsqu'on a été malade (cancers, hépatite, leucémie, mucoviscidose, VIH…) relève d'une convention spécifique, l'AERAS (s'assurer et emprunter avec est un risque aggravé de santé). leparisien.fr, Prêt immobilier : la fin des surprimes pour les primo-accédants malades lancée le 25 août - Le Parisien
  • Le déconfinement conjugué à des taux d’intérêt qui demeurent relativement bas s’est concrétisé par le retour des primo-accédants sur le marché de l’immobilier. Le courtier Cafpi a ainsi constaté que sa clientèle était composée à 66% de primo-accédants en mai, contre 62% en avril. "Ils sont de retour, lançant ou reprenant leurs projets immobiliers là où ils s’étaient arrêtés", affirme le spécialiste en prêt immobilier et en rachat de crédit. LaProvence.com, Économie | Primo-accession : PSLA, CPL... ces dispositifs immobiliers facilitant l'accès à la propriété | La Provence
  • La Région IDF vient de lancer la Garantie Immobilière Solidaire, un dispositif visant à supprimer les surprimes imposées aux Franciliens primo-accédants dans les contrats de crédit-logement ou crédit-bail, en raison du risque de santé aggravé qu'ils présentent. Affiches Parisiennes, Création d'une Garantie Immobilière Solidaire pour les primo-accédants au risque de santé aggravé
  • Lors du dernier conseil municipal de Calais, la maire Natacha Bouchart a décidé de baisser l’aide aux primo-accédants. Elle justifie cela par le trop grand nombre de personnes qui en bénéficie. L’opposition regrette la démarche et propose un maintien de la somme mais sur un périmètre plus restreint. La Voix du Nord, Calais: victime de son succès, l’aide aux primo-accédants est revue à la baisse
  • Alors que les primo-accédants ont été particulièrement impactés par la crise, avec la mise en chômage partiel de nombre d’entre eux, ces derniers se sont retrouvés fortement pénalisés face à l’emprunt immobilier. Leur proportion par rapport au nombre total d’emprunteurs a globalement diminué sur la période d’avril à juin entre 2019 et 2020. La part du nombre de primo-accédants est donc passée de 34 % pour les dossiers finalisés en avril 2019 à 26 % en avril 2020. Toujours concernant les dossiers finalisés, cette part est passée de 37 % en juin 2019 à 33 % en juin 2020. ImmoMatin, toute l'actualité de l'immobilier sur Internet, Comment ont évolué les conditions d'accès au crédit immobilier ?

Images d'illustration du mot « primo »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « primo »

Langue Traduction
Anglais primo
Espagnol primo
Italien primo
Allemand primo
Chinois 原始
Arabe بريمو
Portugais primo
Russe примо
Japonais プリモ
Basque primo
Corse primo
Source : Google Translate API

Synonymes de « primo »

Source : synonymes de primo sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « primo »

Partager