La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « primesautier »

Primesautier

[primsotje]
Ecouter

Définitions de « primesautier »

Primesautier - Adjectif

  • Qualifie une personne qui agit, parle ou écrit de manière spontanée, sans préparation ni réflexion préalable.

    Il a pris le temps de vider son verre et il m'a fait un petit signe primesautier avec sa grosse main courte, puis il est parti.
    — Jean-Patrick Manchette, Morgue pleine

Primesautier - Nom commun

  • Qui agit ou réagit de manière spontanée, sans préalablement réfléchir.

    C’est que tu es un sage et que je suis un fantaisiste, un primesautier !
    — Jules Claretie, Le Train 17

Expressions liées

  • Esprit primesautier
  • Personnalité, nature primesautière
  • Érudition, intelligence primesautière

Étymologie de « primesautier »

Du français prime, signifiant « premier » et saut, c'est-à-dire « du premier saut ».

Usage du mot « primesautier »

Évolution historique de l’usage du mot « primesautier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « primesautier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « primesautier »

Antonymes de « primesautier »

Citations contenant le mot « primesautier »

  • Quand tant de pays ploient, que des villes comme Melbourne en viennent elles aussi à se claquemurer, qu’en Europe les mesures de confinement partiel se cumulent, il ne peut y avoir de retour à un quotidien primesautier.
    Economie | L’été au creux de la vague
  • Un restaurant branché, un matin ensoleillé à Bagnolet. Ce 7 février, l’insoumise Raquel Garrido et le communiste Laurent Jamet présentent à la presse leur duo pour les municipales. Autour de la table, deux styles, deux gauches : elle, primesautière, prône haut et fort la légalisation du cannabis ; lui, sibyllin, fixe son expresso, loin d’être  convaincu.
    Mediapart — France insoumise: accords et désaccords en Seine-Saint-Denis - Page 1 | Mediapart
  • Mais c’est sous une forme encore plus dépouillée, sans chante, simplement au piano, que « Nora » s’est dévoilée pour le dernier Disquaire Day de juin. Voici désormais le clip qui va avec cette version primesautière, avec juste ce qu’il faut de mélancolie en arrière-plan, pendant que les prises de vue depuis l’appartement d’Orouni constituent un décor immobile et toujours différent.
    POPnews — La Nora d’Orouni se déshabille – POPnews
  • La faute du maire. Toujours, nécessairement, évidemment. On le dit l’élu que l’on aime le plus détester, surtout quand un fait divers ou des faits répétés viennent assombrir l’ambiance primesautière du coin. Alors le maire, comme un shérif ? Alors le maire, comme John Wayne ? Faut voir.
    Le Telegramme — Mais qui fait la police en ville ? - LeTelegramme Soir
  • Globalement amusant, léger et volontiers primesautier, ce texte n’est cependant pas toujours facile d’accès.
    Causeur — Habemus papam! - Causeur

Traductions du mot « primesautier »

Langue Traduction
Anglais bountiful
Espagnol abundante
Italien munifico
Allemand reichlich
Chinois 丰富
Arabe وافر
Portugais abundante
Russe обильный
Japonais 豊かな
Basque bountiful
Corse abbundante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.