La langue française

Pourprin

Définitions du mot « pourprin »

Trésor de la Langue Française informatisé

Pourprin, -ine, adj. et subst. masc.a) Adj. Synon. vieilli de purpurin. (Ds Littré, Rob., Hachette 1980).b) Subst. masc. ,,Couleur pourpre de certaines fleurs`` (Littré). Le pourprin de la grande sauge (Guérin1892). [puʀpʀ ε ̃], fém. [-in]. 1resattest. a) adj. 1121-34 « de couleur pourpre » (Philippe de Thaon, Bestiaire, 2224 ds T.-L.), b) subst. masc. fin du xiie-déb. du xiiies. « couleur pourpre » (Lapidaires anglo-norm., éd. P. Studer et J. Evans, 404, p. 170); de pourpre1, suff. -in*.

Wiktionnaire

Adjectif

pourprin \puʁ.pʁɛ̃\

  1. De couleur de la pourpre.
    • Comme une rose pourprine.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

POURPRIN (pour-prin, pri-n') adj.
  • Qui est de couleur de pourpre. L'adjectif de pourpre est pourprin, Ménage, Remarques.

    S. m. Pourprin, couleur pourpre de certaines fleurs.

HISTORIQUE

XIIe s. Vers et vermeils, indes, porprins, Benoit de Sainte-Maure, v. 9116.

XVIe s. … Comme une rose pourprine, Ronsard, 556.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « pourprin »

(XIIe siècle) Composé de pourpre et -in.
(1121-34) purprin.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Pourpre 1 ; provenç. purpurenc.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « pourprin »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pourprin purprɛ̃

Images d'illustration du mot « pourprin »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « pourprin »

Langue Traduction
Anglais purple
Espagnol púrpura
Italien viola
Allemand lila
Chinois 紫色
Arabe أرجواني
Portugais roxa
Russe пурпурный
Japonais 紫の
Basque morea
Corse purpura
Source : Google Translate API

Synonymes de « pourprin »

Source : synonymes de pourprin sur lebonsynonyme.fr

Pourprin

Retour au sommaire ➦

Partager