La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « poupette »

Poupette

Variantes Singulier Pluriel
Féminin poupette poupettes

Définitions de « poupette »

Trésor de la Langue Française informatisé

Poupette, subst. fém.,fam., synon. (supra I B 2 a).[Avec valeur hypocor., à l'adresse d'une jeune femme ou d'une petite fille; p. plaisant. chez Céline] Les autres merdeux des rayons, ça les faisait marrer (...), la vitesse que j'atteignais pour passer d'un étage à l'autre (...). À peine que j'étais descendu qu'on me refilait un autre paquesson!... Vas-y poupette! Je te connais bien! (Céline, Mort à crédit,1936, p. 164).

Wiktionnaire

Nom commun - français

poupette \pu.pɛt\ féminin

  1. Coiffe ressemblant à une catiole qui aurait les ailes pendantes, apparue au cours du XIXe siècle dans l’est de la Bretagne. Ainsi, les registres d’écrou de détenues font-ils parfois mention d’une poupette lors de la description de l’écrouée.
  2. Mot hypocoristique pour s’adresser à une jeune femme ou à un animal domestique.
    • Les autres merdeux des rayons, ça les faisait marrer […] la vitesse que j’atteignais pour passer d’un étage à l’autre […] À peine que j’étais descendu qu’on me refilait un autre paquesson !… Vas-y poupette ! Je te connais bien ! — (Louis-Ferdinand Céline [Louis Ferdinand Destouches], Mort à crédit, Denoël, Paris, 1936, page 164)
    • Finie, la sombre période où les lumières du bureau de la Direction de l’évolution des infrastructures et du réseau intégré de télécommunication s’éteignaient chaque fois que la réceptionniste de la Direction de la prévention et du contrôle des infections dans les milieux de vie, d’hébergement et de réadaptation publiait une photo de son chien Poupette sur son compte Instagram ! — (Richard Martineau, Informatique: une erreur de 2 milliards, Le Journal de Québec, 2 février 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « poupette »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
poupette pupɛt

Fréquence d'apparition du mot « poupette » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « poupette »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « poupette »

  • Elle n’a aucunement évoqué la question dans tous ses postes depuis l’aveu de poupette.
    AfrikMag — Affaire Emma Lohoues/ Poupette: étrange réaction d'Emma après les aveux de son ex-amie - AfrikMag

Traductions du mot « poupette »

Langue Traduction
Anglais baby doll
Espagnol picardias
Italien bambolina
Allemand puppe
Chinois 玩具娃娃,玩偶
Arabe دمية طفل
Portugais boneca
Russe кукла
Japonais ベビードール
Basque haur panpina
Corse bambola
Source : Google Translate API

Synonymes de « poupette »

Source : synonymes de poupette sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot poupette au Scrabble ?

Nombre de points du mot poupette au scrabble : 12 points

Poupette

Retour au sommaire ➦