Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « posthume »
Posthume
[pɔstym]
Définitions de « posthume »
Posthume - Adjectif
- Posthume — définition française (sens 1, adjectif)
- Né après le décès de son père.
- Publié ou survenu postérieurement au décès de son auteur ou sujet.
Expressions liées
- Fils, fille posthume
- Rendre les honneurs posthumes à quelqu'un
- Être à titre posthume (recevoir une décoration après sa mort.)
Étymologie de « posthume »
Du latin postumus (« dernier »), devenu posthumus suite au rapprochement avec humus (« terre »), humarer (« inhumer »). L'orthographe posthumus a été suggérée par une fausse étymologie, post, après, humus, la terre. Postumus est en réalité le superlatif de posterus.Usage du mot « posthume »
Évolution historique de l’usage du mot « posthume » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « posthume » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « posthume »
Citations contenant le mot « posthume »
-
Mourir : occasion posthume de faire parler de soi.
Léo Campion -
La gloire posthume ne réchauffe pas les cercueils.
Jean-Claude Harvey — L'homme qui va... -
Il est des gestes qui trouvent une justification bien des années plus tard : le bon sens posthume.
Alessandro Baricco — Châteaux de la colère -
Un livre posthume est presque toujours une oeuvre que l'on a eu tort de ne pas enterrer avec son auteur.
Henri Jeanson -
La reconnaissance posthume d'un alpiniste ou d'un écrivain a quelque chose à voir avec les glaces éternelles.
Françoise Lefèvre — Souliers d'automne -
Les plus grands naissent posthumes.
Friedrich Nietzsche -
L'écrivain est celui qui pense à ses lecteurs, même posthumes.
Laurent Girouard — La ville inhumaine -
(ETX Studio) - Le rappeur et chanteur de Chicago continue à écrire l'histoire de manière posthume avec son ultime album studio, "Legends Never Die", paru le 10 juillet.
ladepeche.fr — L'album posthume de Juice WRLD contribue à sa légende - ladepeche.fr
Traductions du mot « posthume »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | posthumous |
| Espagnol | póstumo |
| Italien | postumo |
| Allemand | posthum |
| Chinois | 遗体的 |
| Arabe | بعد وفاته |
| Portugais | póstumo |
| Russe | посмертный |
| Japonais | 死後の |
| Basque | hil osteko |
| Corse | pustume |