La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « portion congrue »

Portion congrue

Variantes Singulier Pluriel
Féminin portion congrue portions congrues

Définitions de « portion congrue »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

portion congrue \pɔʁ.sjɔ̃ kɔ̃.ɡʁy\ féminin

  1. (Histoire, Religion) Pension annuelle, calculée au plus juste, que les gros décimateurs étaient tenus de payer aux curés pour leur subsistance.
    • Les gros Décimateurs sont pareillement tenus, par la déclaration de 1686, de payer la portion congrue de chaque vicaire : mais il ne dépend pas du curé d'augmenter le nombre de ses vicaires , pour obliger les gros Décimateurs à payer des sommes plus fortes que celles qui doivent naturellement être à leur charge ; […]. — (Joseph-Nicolas Guyot, Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, criminelle, canonique et bénéficiale, Paris : Visse, 1784, volume 5, page 258)
    • La portion congrue réservée aux femmes dans l’Eglise a d’ailleurs fait l’objet d’une initiative inhabituelle au synode, auquel participaient à titres divers (dont des expertes) trente-cinq femmes. — (Cécile Chambraud, Un synode d’évêques catholiques propose de permettre l’ordination d’hommes mariés, Le Monde. Mis en ligne le 26 octobre 2019)
  2. (Par extension) (Figuré) (Familier) Traitement, salaire, rente peu considérable, suffisant à peine aux dépenses nécessaires.
    • On a mis tous ces employés à la portion congrue.
    • Ce qui est ahurissant à New-York, ce n’est pas seulement la petite quantité de nourriture qu’on vous sert aux grands repas, c’est aussi de constater que les portions les plus congrues suffisent aux indigènes. — (Hugues Panassié, Cinq mois à New-York, Éditions Corrêa, 1947, page 100)
    • À partir des données de déploiement de l'Arcep, on peut effectivement constater que l'initiative publique reste la portion congrue du FTTH. — (Guénaël Pépin, Les embûches du très haut débit en 2022 vues par les industriels, Next INpact, 25 juin 2018 → lire en ligne)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « portion congrue »

(Siècle à préciser) De portion et congru.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « portion congrue »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
portion congrue pɔrsjɔ̃ kɔ̃gry

Fréquence d'apparition du mot « portion congrue » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « portion congrue »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « portion congrue »

  • Le cumul des abattements et des régimes dérogatoires permet de réduire à portion congrue la fiscalité des transmissions.
    lvsl.fr - Tout reconstruire, tout réinventer — Taxation de l'héritage : le retour d'un clivage de classes
  • NOS CONSEILS - Les ETF, qui répliquent la performance d’un indice, offrent des rendements dignes des meilleurs fonds, mais surtout des frais réduits à la portion congrue.
    LEFIGARO — Placements: et si vous mettiez des fonds indiciels dans votre portefeuille?
  • Cela dit, le bâtiment est vieillissant, l’entretien coûteux. Alors, d’ici deux à trois ans, que vont devenir cette école et surtout son emplacement ? La pression foncière au Passage est importante et les terrains à bâtir sont aujourd’hui réduits à la portion congrue. D’autant que ce terrain, plat, enherbé et bordé d’une allée de cèdres imposants ferait pâlir d’envie n’importe quel promoteur…
    SudOuest.fr — Lot-et-Garonne : Au Passage d’Agen, quel avenir pour la maternelle Louis-Vincens ?
  • Bon nombre de thématiques ont certes été ramenées à la portion congrue en raison de l’invasion russe en Ukraine. Reste que, même avant la guerre, les débats et autres épisodes concernant les politiques sportives en France se comptent sur les doigts d’une main. Parmi eux, la sempiternelle cacophonie à propos du port de signes religieux dans les compétitions, les «Hijabeuses» cristallisant les oppositions, ravivée par l’adoption fin février de la proposition de loi pour démocratiser le sport en France. Son contenu est bien amaigri par rapport à sa première mouture.
    Libération — Présidentielle: le sport encore relégué aux vestiaires – Libération
  • Les déplacements seront aussi réduits à la portion congrue. Tenir des meetings, après l’annulation de celui prévu à Marseille, le 5 mars, reste en suspens. « La réponse est plutôt non, confirme-t-on dans l’équipe de campagne. Cela n’empêche pas d’avoir des rassemblements, on restera agile. La priorité est que les dirigeants de la majorité, comme les militants, multiplient les réunions partout en France pour convaincre les Français ». Une manière pour le Président d’éviter de répondre sur son projet avant le débat du second tour… au risque de favoriser une « fatigue démocratique » et un rebond de l’abstention.
    Le Telegramme — Macron réduit sa campagne à la portion congrue - Election Présidentielle - Le Télégramme

Combien de points fait le mot portion congrue au Scrabble ?

Nombre de points du mot portion congrue au scrabble : 19 points

Portion congrue

Retour au sommaire ➦