La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « porcherie »

Porcherie

[pɔrʃœri]
Ecouter

Définitions de « porcherie »

Porcherie - Nom commun

  • (Élevage) Enclos destiné à l'élevage des suidés.

    Le parfum piquant et terrestre des porcs s'élevait de la porcherie en contrebas, signe incontestable de l'activité agricole incessante de la ferme.
    (Citation fictive)
  • (Figuré) Lieu extrêmement insalubre.

    Dans les tréfonds de la ville, ils ont déniché une porcherie, un taudis indigne où aucune lueur de dignité ne semblait avoir jamais percé.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Désinfecter une porcherie

Étymologie de « porcherie »

Du français vers 1150, « porcherie » signifie « troupeaux de porcs ». Il s'agit d'un dérivé du mot porc, avec le suffixe -erie ou bien de porcher. On retrouve également des variantes régionales comme le picard « porkerie », le normand « porquerie » et le provençal « porcaria ».

Usage du mot « porcherie »

Évolution historique de l’usage du mot « porcherie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « porcherie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « porcherie »

Citations contenant le mot « porcherie »

  • On peut faire des petits événements une porcherie ou du miel.
    Héléna Noguerra — Vol de nuit - 17 Avril 2002
  • « C’est une épreuve dramatique, mais on a la volonté de se relever », explique Emmanuelle Debavelaere, éleveuse de porcs dans le Nord, trois jours après la destruction complète de sa porcherie dans un incendie.
    La France Agricole — Fait divers : Plus de 2 000 porcs tués dans un incendie
  • Quand Héloïse et Mickaël se sont installés en 2011 à Barrais-Bussolles, petit village de l’Allier perdu dans les collines du Bourbonnais, on leur avait vaguement parlé d’une porcherie. Du linge qu’on ne pouvait pas étendre dehors à cause de l’odeur tenace du lisier, de l’invasion de mouches l’été, des fenêtres qu’il fallait fermer malgré la chaleur. Une histoire ancienne, depuis que la cour administrative de Lyon, puis le Conseil d’Etat, avaient ordonné la fermeture de l’exploitation, à la fin du siècle dernier.
    Le Monde.fr — Dans l’Allier, la menace d’une porcherie géante
  • Celui qui n'a jamais vu de château admire une porcherie.
    Proverbe yougoslave
  • Brice Blondel, le préfet des Hautes-Pyrénées, a tenu à mettre les choses aux claires concernant le projet de porcherie industrielle à Ossun. Mis en cause récemment par le collectif "No Porcharan" opposé à ce projet, il assure garder son impartialité dans cette affaire.
    France Bleu — Porcherie d'Ossun : "Il n'y aura pas de passage en force" assure le préfet des Hautes-Pyrénées
  • ENQUÊTE - Dans les Pyrénées, un projet de porcherie industrielle suscite la forte opposition des habitants d’Ossun. Le promoteur du projet veut réduire la dépendance du pays du jambon de Bayonne aux cochons importés d’Espagne.
    Le Figaro.fr — No Porcharan: un village lutte contre un élevage de 6000 porcs
  • La pandémie de COVID-19 met à rude épreuve la chaîne d’approvisionnement alimentaire. Conséquence des mesures mises en place pour protéger les travailleurs des abattoirs, près de 100 000 bêtes de trop s’entassent dans les porcheries du Québec.
    La Presse — Les porcheries débordent
  • Un employé de 47 ans a été blessé ce lundi suite à la mise en route de la cuve alimentaire de la porcherie de Bians-les-Usiers. Ce dernier, qui était en train de la nettoyer, a été surpris et blessé au dos. Il a été transporté au CHRU de Besançon.
    macommune.info — La cuve d’une porcherie se remet en route alors qu’un employé la nettoie • macommune.info

Traductions du mot « porcherie »

Langue Traduction
Anglais pigsty
Espagnol pocilga
Italien porcile
Allemand schweinestall
Chinois
Arabe خنزير
Portugais chiqueiro
Russe свинарник
Japonais 豚舎
Basque pigsty
Corse pigsty
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.