La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « phasage »

Phasage

[fasaʒ]
Ecouter

Définitions de « phasage »

Phasage - Nom commun

  • Séquence des étapes prévues pour la réalisation d'un projet ou d'une opération.

    Nous avons aussi modifié les phasages et préférons désormais réaliser les zones de travaux côté par côté sur le boulevard, et dès que cela est possible, nous n’intervenons plus dans les deux sens simultanément.
    — BHNS, Le magazine du futur Bus à Haut Niveau de Service

Usage du mot « phasage »

Évolution historique de l’usage du mot « phasage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « phasage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « phasage »

Citations contenant le mot « phasage »

  • Après un grand ménage confié à une entreprise spécialisée, l’église a pu rouvrir ses portes et elle est aujourd’hui accessible à tous. Le phasage de la poursuite des travaux est actuellement à l’étude, avec une attention particulière pour le beffroi dont la restauration devrait permettre la remise en service de l’angélus.
    ladepeche.fr — Montolieu : fin des travaux d’urgence à l’église St-André - ladepeche.fr
  • Le phasage de l’opération doit donc être adapté. Plusieurs interventions ont malgré tout débuté ou vont commencer dans les semaines qui viennent : la voie communale de La Lande à l’âne, au sud de la rue de Montreuil, a déjà été aménagée ; deux ouvrages d’art sont en cours de réalisation à la Verrière, l’un au-dessus de la voie SNCF et l’autre au-dessus de la future déviation ; les travaux de terrassements, d’assainissement et de chaussées de la déviation ont démarré le 20 janvier 2020 ; le nouveau giratoire de la Sangle sera mis en service en juillet ; la construction de l’échangeur de la Verrière débutera à partir de la mi-juillet.
    Déviation de Nort-sur-Erdre : la route de Blain fermée 3 jours, la RD21 fermée quatre mois | L'Éclaireur de Châteaubriant
  • La municipalité avait invité la population ce vendredi 3 juillet, au Forum pour présenter le projet de rénovation de la rue des Anciens-Combattants, rue très fréquentée, qui s’étire entre les rues Jean-Moulin et Victor-Hugo ainsi que le phasage des travaux, ils étaient une quinzaine, surtout des riverains, à s’être déplacés.
    midilibre.fr — Le projet de rénovation de la rue des Anciens-Combattants dévoilé - midilibre.fr
  • Au niveau de l’alternat actuel, entre le chalet Brum et l’ancien pont du Gouret, son phasage pourrait être modifié prochainement en le rallongeant d’une minute pour faire face au trafic plus important en cette période de vacances. Le panneau “attention piétons et cyclistes’’ demandé par les élus locaux d’Aiguilles et Abriès-Ristolas devrait être installé d’ici peu.
    Société | Pas de l’Ours : des travaux programmés cet été
  • Bien entendu, d’éventuels aléas inhérents à ce type de chantier sont de nature à faire évoluer ce phasage prévisionnel, ainsi que les durées estimées de chacune des différentes étapes du chantier.
    macommune.info — Travaux à partir du 20 juillet entre la rue de Vesoul et Ecole Valentin • macommune.info

Traductions du mot « phasage »

Langue Traduction
Anglais phasing
Espagnol ajuste de fase
Italien phasing
Allemand phaseneinstellung
Chinois 分阶段
Arabe مراحل
Portugais faseamento
Russe фазировка
Japonais 段階的
Basque pixkanaka
Corse in fasi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.