La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pérenne »

Pérenne

[perɑ̃n]
Ecouter

Définitions de « pérenne »

Pérenne - Adjectif

  • Qui dure de manière continue ou qui se maintient tout au long de l'année.

    Odeur d’enfance et odeur de pauvreté, de tristesse aussi, comme si les particules noires de combustion illustraient les malheurs, petits ou grands, dommageables ou bénins, pérennes ou passagers, qui se déposent sur les vies humaines et les souillent.
    — Philippe Claudel, Parfums

Expressions liées

  • Floraison pérennelle

Étymologie de « pérenne »

Du latin perennis (durable), de per, et annus, an.

Usage du mot « pérenne »

Évolution historique de l’usage du mot « pérenne » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pérenne » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pérenne »

Antonymes de « pérenne »

Citations contenant le mot « pérenne »

  • La donation sera faite par acte du 1er novembre 1844 « à M. Bohic, Supérieur de la Maison de Retraite, à condition que la tour soit de même forme et de même hauteur que l’ancienne ». Le vieux clocher sera donc démonté rue des Ursulines puis remonté, rue de la Rive. La chapelle se trouve aujourd’hui dans l’obligation d’imaginer un nouveau chapitre de son histoire. Mercredi 29 juillet, des représentants de la municipalité et de la paroisse étaient sur place pour imaginer les affectations possibles. Base pérenne pour les scouts ? Académie éclatée d’art sacré ? Halte pèlerine ? Une décision sera prise dans les prochains jours.
    Le Telegramme — Quel avenir pour la chapelle Saint Joseph ? - Saint-Pol-de-Léon - Le Télégramme
  • Les allocations versées dans ces deux situations bénéficient de l’exonération pérenne prévue à l’article 81, 19° quater du CGI.
    Exonération pérenne de l'allocation pour covoiturage : modalités et conditions - Éditions Francis Lefebvre
  • La nouvelle maire d'Aubervilliers Karine Franclet (UDI) qui avait écrit au préfet de Seine-Saint-Denis pour réclamer l'évacuation du campement s'est réjouit de son démantèlement tout en concédant que "la solution n'est pas pérenne. C'est une problématique qu'il faut régler à l'échelle nationale mais là il avait une urgence sanitaire à laquelle il fallait répondre", a-t-elle déclaré.
    LaProvence.com — France - Monde | A Aubervilliers, la police évacue un vaste campement de migrants | La Provence
  • Les infirmiers généralistes et spécialisés sont principalement concernés, avec plus de 620 postes à pourvoir, tous types de contrats confondus. Au-delà des congés estivaux des soignants, les forts besoins en contrats pérennes s'expliquent par la volonté d'Adecco Medical et des établissements de santé d'encourager la stabilité des personnels de santé dans le même service.
    Affiches Parisiennes — Adecco Medical recrute plus de 800 soignants en Île-de-France
  • Le confinement aura-t-il été un coup d’épée dans l’eau ? Pas tout à fait, car les émissions d’oxyde d’azote (NOx), de particules (PM10 et PM2.5) et de CO2 ne sont remontées qu’à des niveaux équivalents à 80 % à la normale (à part sur le périphérique où le niveau atteint 100 %). L’avenir proche nous dira si ces 20 % gagnés pour la qualité de l’air seront eux aussi grignotés au fur et à mesure que les derniers télétravailleurs du tertiaire reprendront le chemin des bureaux, ou s’il s’agit d’un gain pérenne.
    Le nouvel Economiste — Vers une amélioration pérenne de la qualité de l'air en Ile-de-France ?
  • Outre la fixation de la résidence alternée, les parents divorcés ou séparés doivent continuer à contribuer à l’entretien et à l’éducation de leur enfant, même si ce dernier est majeur, tant qu’un emploi ne lui permet pas de subvenir à ses besoins de façon pérenne.
    DemarchesAdministratives.fr — L’obligation alimentaire prend fin quand l’enfant trouve un emploi pérenne
  • Pour certains étudiants il s’agit d’un "job d’été", pour d’autres personnes un tremplin vers un emploi pérenne.
    ladepeche.fr — Graulhet. L’aide familiale populaire recrute cet été - ladepeche.fr
  • On attend de savoir où çà va aller, si cette crise dure dans le temps, pour savoir si ça devient pour nous une activité pérenne - Pauline Guesné
    France Bleu — Covid-19 : les Hauts-de-France visent l'autonomie en masques et gels hydroalcooliques

Traductions du mot « pérenne »

Langue Traduction
Anglais persistent
Espagnol persistente
Italien persistente
Allemand hartnäckig
Chinois 持久的
Arabe مستمر
Portugais persistente
Russe стойкий
Japonais 持続的
Basque iraunkor
Corse persistente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.