La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « perdre du terrain »

Perdre du terrain

Définitions de « perdre du terrain »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

perdre du terrain \pɛʁ.dʁə dy tɛ.ʁɛ̃\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de perdre)

  1. Se laisser distancer.
  2. (Figuré) Reculer peu à peu, dans un contexte où ce mouvement est considéré comme peu souhaitable.
    • J'avais vieilli. Mon visage s'était empâté et mes cheveux avaient encore perdu du terrain. — (Biz, La chaleur des mammifères, Leméac, Montréal, 2017, p. 16)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « perdre du terrain »

 Composé de perdre et de terrain.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « perdre du terrain »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
perdre du terrain pɛrdr dy tɛrɛ̃

Fréquence d'apparition du mot « perdre du terrain » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « perdre du terrain »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « perdre du terrain »

  • Quelques jours après la levée de certaines restrictions sanitaires, le Covid-19 semble perdre du terrain à Strasbourg (Bas-Rhin). C’est ce que laisse penser les dernières informations diffusées vendredi 18 février 2022 par l’Agence régionale de santé (ARS) du Grand-Est.
    actu.fr — Le Covid-19 semble perdre du terrain à Strasbourg : voici les derniers chiffres | Actu Strasbourg
  • Le comité cantonal Fnaca célébrera le 60e anniversaire du "Cessez-le-feu en Algérie" dimanche 20 mars à Saint-Suzanne. Le président, Irénée Pons, retient son souffle à une encore possible annulation à cause de la pandémie mais rassure ses troupes : "L’année 2022 paraît se présenter sous de meilleurs auspices avec, a priori une Covid-19 qui semble perdre du terrain. Aussi le comité Fnaca du Fossat après deux années où nous étions "muselés" a-t-il programmé la cérémonie."
    ladepeche.fr — Sainte-Suzanne. La Fnaca commémore - ladepeche.fr

Traductions du mot « perdre du terrain »

Langue Traduction
Anglais lose ground
Espagnol perder terreno
Italien perdere terreno
Allemand lockerer boden
Chinois 失地
Arabe يخسر مبادرة
Portugais perder terreno
Russe сдавать позиции
Japonais 地面を失う
Basque lurra galdu
Corse perde terra
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot perdre du terrain au Scrabble ?

Nombre de points du mot perdre du terrain au scrabble : 19 points

Perdre du terrain

Retour au sommaire ➦