La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « perce »

Perce

[pɛrs]
Ecouter

Définitions de « perce »

Perce - Nom commun

  • Procédure consistant à créer une ouverture dans des récipients, tels que des tonneaux de vin, pour en extraire le liquide. Cette expression est spécifiquement utilisée dans l'expression adverbiale 'en perce'.

    Il se mit à boire plus que la normale, faisant livrer des cubis de bon pinard (en quantité ça coûte moins cher) toujours en perce à la souillarde, et je me revois échapper à la tablée bruyante et discordante où il s'échauffait en parlant politique […].
    — Martin Provost, Léger

Expressions liées

  • Avoir le cœur percé (être blessé vivement par un sentiment douloureux.)
  • Bâton percé (fusil.)
    Il ne faut pas croire que lorsqu'on est au travail, et qu'on a des fourneaux allumés, on puisse faire péter le bâton percé aussi souvent qu'on veut.
    — Le Roy, Jacquou le Croquant
  • Caisses percées
  • Casseroles percées
  • Chaise percée
    Fauteuil de douche chaise percée ou siège élévateur motorisé de baignoire, le Cicat Hacavie présente ces deux matériels destinés à la toilette.
    — Yanous ! Le magazine francophone du handicap, A la douche et au bain ! - Yanous ! Le magazine francophone du handicap
  • Chapeau percé
  • Cuir percé (cuir imbibé, cuir imprégné.)
  • En perce
    À chaque repas, on devait mettre trois tonneaux en perce, près de sept cents litres coulaient sur le comptoir de la buvette
    — Émile Zola, Les Bonnes Dames
  • Façade percée de fenêtres
  • Finir par percer
  • Flanc percé
    Le flanc droit. — Le flanc gauche. — Il eut le flanc percé d’un coup de flèche.
  • L'abcès perce
  • Le blé perce
  • Le soleil perce
    Lorsque le soleil perce à travers les internuages, on peut apercevoir des rayons dorés qui illuminent notre chemin.
    — Céline Fontaine, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le soleil perce le brouillard, les nuages
  • Les fleurs percent
  • Les fleurs percent le sol
  • Les os lui percent la peau (être très maigre.)
  • Les perces du basson, d'une clarinette
  • Mettre du vin en perce
  • Mettre en perce (faire une ouverture dans un tonneau pour en tirer du vin.)
  • Mur percé d'une porte
  • Mur percé à jour par la canonnade
  • Ne rien laisser percer (ne rien laisser apparaître ou transparaître.)
  • Noisette percée d'un trou
  • Outre percée
  • Panier percé (personne qui dilapide l'argent.)
    M. de Brossard est un panier percé
    — Stendhal, H. Brulard
  • Pantalon percé aux genoux
  • Perce conique, cylindrique
  • Perce à main (Instrument de même forme, mais de plus petite taille)
  • Perce étroite, large
  • Perce! (Expression dont on se sert quand on veut activer les chiens chassant ou quêtant)
    Il me donna un coup sur le bras. Aussitôt mon épée brille en l'air : « Défends-toi, ou je te perce! »
    — Restif de La Bretagne, Monsieur Nicolas
  • Percer au fort (passer à travers les endroits les plus fourrés.)
  • Percer au vif, jusqu'au vif (toucher en plein cœur.)
  • Percer l'âme, le cœur (de quelqu'un) (affecter, toucher profondément.)
  • Percer la cause de quelque chose
  • Percer la foule
  • Percer la langue
  • Percer le ciel (s'élever dans l'espace au-delà du mur du son.)
    Les premiers éclairs ont déjà commencé à percer le ciel périgourdin en début d'après-midi. Mais c'est en début de soirée que les orages les plus violents sont attendus. Météo France prévoit des cumuls de pluie qui pourraient atteindre en une heure les 30 à 50 litres d'eau par mètre carré. De la grêle risque d'accompagner ces averses. Le vent devrait souffler autour de 80km/h avec des rafales qui pourraient atteindre les 110km/h voire 120km/h localement. 
    — France Bleu, Alerte aux orages en Dordogne : à quoi faut-il s'attendre ce soir ?
  • Percer le plafond de
    Ils sont rares, les artistes de dancehall français qui arrivent à atteindre le grand public. Cette version numérique du reggae, prisée dans les ghettos de Kingston, Jamaïque, dans les discothèques des Antilles comme en métropole, semblait condamnée à rester underground. Depuis un an, un Martiniquais au nom pourtant peu engageant, Kalash, a réussi à percer le plafond de verre. Son quatrième album, Mwaka Moon, publié mi-octobre, est en train de prendre le même chemin que le précédent, Kaos, certifié disque d’or. Le single éponyme, duo avec le rappeur belge Damso, est aujourd’hui le plus écouté sur toutes les plates-formes de streaming.
    — Le Monde.fr, Le chanteur de dancehall Kalash ralentit son flow
  • Percer les dents (aider les dents à sortir.)
  • Percer les lignes adverses
  • Percer les oreilles (faire un trou dans le lobe pour y placer des boucles, des bijoux, des pendeloques en ornement.)
    Jennifer, une Américaine de 29 ans, s'est fait percer les oreilles en 2008. Mais rien ne se passe comme prévu, car elle a contracté une infection par manque d'hygiène lors de la pose de piercings. Les oreilles de la jeune femme se sont mises à rougir puis à enfler, entraînant également des maux de tête et des vertiges. 11 ans plus tard, elle se retrouve alors avec des chéloïdes impressionnantes aux deux oreilles. Les masses atteignent la taille de balles de golf.
    — RTL People, Jennifer se fait percer les oreilles et se retrouve avec des chéloïdes grosses comme des balles de golf: "Dr Pimple Popper" vient à sa rescousse (vidéo) - RTL People
  • Percer quelqu'un d'une lance
  • Percer quelqu'un de ses regards (le fixer avec intensité.)
  • Percer ses dents (avoir les dents qui percent)
  • Percer un abcès, une ampoule
  • Percer un puits (creuser un puits profond dans la terre pour y trouver de l'eau.)
  • Percer un tonneau (mettre un tonneau en perce)
  • Percer un trou avec un outil, une vrille
  • Percer une avenue, un sentier
  • Percer une muraille, un plafond
  • Percer une planche, un morceau de bois
  • Percer à jour (découvrir complètement.)
    Le NCLE peut sonder les basses fréquences, dans une tranche de 80 kilohertz à 80 mégahertz. Ses antennes porteront leur focus sur Jupiter et le Soleil, forts émetteurs de fréquences très basses. Mais la mission se veut plus ambitieuse encore. Comme l’indique le constructeur néerlandais de l’instrument, le but est de percer à jour le « saint Graal de la cosmologie », à savoir : les premiers instants qui suivent le Big Bang.
    — Numerama, Depuis la face cachée de la Lune, ce radiotélescope explore l'âge sombre de l'Univers
  • Percer à travers
    Il suffit parfois d'un geste pour se désembrunir l'âme et voir la lumière percer à travers les nuages de nos incertitudes.
    — Lucas Bertrand, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Percer à travers la forêt, la foule
  • Percer à travers les ennemis, les rangs ennemis
  • Percé à jour (au travers duquel on voit le jour.)
    Elle avait appris à connaître son mari qui, d'heure en heure, se sentait déchiffré, percé à jour
    — Mauriac, Mystères de Frontenac
  • Poche percée
  • Porte percée d'un guichet
  • Réussir à percer
    Pour réussir à percer ou à se démarque dans en e-commerce ou encore dans le domaine de la prestation en offshore, il faut savoir manipuler le priming pour attirer la clientèle. Tout se base sur la première impression, donc il est essentiel que le visuel proposé aux clients soit le plus attrayant possible.
    ▷ 3 méthodes concrètes de Priming : Comment guider le comportement du consommateur
  • Se percer (se donner la mort.)
    La Chanterelle jaune montre une silhouette typiquement en forme de trompette, avecun long pied jaune à jaune-orangé, bosselé, flexueux, devenant vite creux. Le chapeau brun-jaune, fibrilleux, est dit infundibuliforme, relativement à sa forme en entonnoir. La marge enroulée chez les sujets jeunes devient légèrement ondulée . L'hyménium, partie reproductive fertile, forme des plis peu marqués, ressemblant à des veines proéminentes, de teinte jaune, orangée à grisâtre. Le centre du chapeau peut se percer et s'ouvrir sur l'intérieur du pied. La chair mince et ferme dégage une odeur marquée, fruitée. Sa saveur est douce.
    — auJardin.info, Chanterelle jaune, Craterelle jaune, Craterellus lutescens
  • Se percer de (s'infliger une blessure mortelle.)
  • Souliers percés
  • Toit percé d'une lucarne
  • Tour percée à jour
  • Une flèche perce le cœur de quelqu'un
  • Une plainte perce le mur
  • À barils percés (en grande quantité.)
    Les vins de Gascogne et du Rhin coulaient à barils percés
    — Druon, Louve Fr.

Étymologie de « perce »

Déverbal sans suffixe de percer. Voy. PERCER.

Usage du mot « perce »

Évolution historique de l’usage du mot « perce » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « perce » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « perce »

Antonymes de « perce »

Citations contenant le mot « perce »

  • Le cancer dont l'homme, ce grand scientifique, cherche en vain à percer les secrets alors que, Dieu merci, il a triomphalement percé ceux de la machine à sécher le linge et ceux de l'action du vent sur les cerfs-volants.
    Jacques Sternberg — Lettre ouverte aux Terriens
  • Le dard du mépris perce l'écaille de la tortue.
    Proverbe indien
  • Dieu a fait tout de rien. Mais le rien perce.
    Paul Valéry — Mauvaises pensées et autres
  • Si tu sens que tu plafonnes, perce un trou dans le plafond.
    Gilles Goddard
  • On met la nature au supplice, on la perce, on la disloque, et pour mieux la connaître, on la tue, sans y comprendre grand chose.
    Monique Corriveau — Le témoin
  • Le vrai caractère perce presque toujours dans les grandes circonstances.
    Napoléon Bonaparte
  • Cependant, la bonne nouvelle est tombée : le joueur des Astros de Houston a réussi à percer la formation des finalistes de la dernière Série mondiale.
    Passion MLB — Abraham Toro a percé l'alignement des Astros - Passion MLB
  • L'égoïsme inspire une telle horreur que nous avons inventé la politesse pour le cacher, mais il perce à travers tous les voiles et se trahit en toute rencontre.
    Arthur Schopenhauer — La Morale

Traductions du mot « perce »

Langue Traduction
Anglais perforated
Espagnol perforado
Italien perforato
Allemand perforiert
Chinois 穿孔的
Arabe مثقب
Portugais perfurado
Russe перфорированный
Japonais 穴あき
Basque zulatua
Corse perforatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.