La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « orle »

Orle

[ɔrl]
Ecouter

Définitions de « orle »

Orle - Nom commun

  • (Architecture) Bordure ou moulure placée sous l'ove d'un chapiteau.

    Pour faire le partage de la hauteur de l’Ordre dorique sans piédestal, il faut en diviser toute la hauteur en vingt parties, une desquelles sera le module que l’on divisera en douze parties égales comme celui de l’Ordre toscan. On donnera un module à la base et à l’orle inférieur de la colonne. La hauteur du fût de la colonne , sans y comprendre cet orle, sera de quatorze modules, et le chapiteau d’un module.
    — Le Vignole, Le Vignole du maître
  • (Armement) Renforcement métallique entourant le bord d'un bouclier en bois.

    L’arme [= le bouclier celte] est composée d’une planche, d’un demi-fuseau en bois (la spina), d’une coque en fer rivetée destinée à protéger la main (l’umbo), d’une poignée horizontale parfois renforcée d’une barrette (le manipule) et éventuellement de renforts métalliques (les orles).
    — Guillaume Reich, Les armes de La Tène
  • (Héraldique) Pièce honorable semblable à une bordure mais ne touchant pas les bords extérieurs du blason.

    Ce bâton avait à son extrémité supérieure une plaque circulaire sur laquelle était gravée la croix de l’ordre entourée d’un cercle ou orle, comme disaient les hérauts.
    — Walter Scott, Ivanhoé
  • (Cartographie) Ligne continue délimitant la zone normalement utilisable sur une carte.

    Dans le dédale complexe des tracés cartographiques, l'orle se révèle être le fil d'Ariane, circonscrivant rigoureusement l'espace exploitable sur le parchemin.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • En orle (qui sont posés dans le sens de l'orle ou qui accompagnent les pièces honorables lorsqu'ils sont posés dans le même sens.)
    Gaudechart du Fayel, −d'argent, à neuf merlettes de gueules en orle. Picardie

Étymologie de « orle »

Du latin orula, diminutif de ora (« bord ») dont est aussi issu ourlet et ourler.

Usage du mot « orle »

Évolution historique de l’usage du mot « orle » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « orle » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « orle »

Citations contenant le mot « orle »

  • Dans l'intimité des chapelles romanes, les orles soulignent avec discrétion la complexité du divin, tel un murmure de pierre à l'oreille des fidèles.
    Jean-Luc Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'orle est au bouclier ce que la prudence est au guerrier : une protection indispensable mais souvent négligée dans le feu de l'action.
    Henriette Duvillard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Un écu sans orle est comme une œuvre inachevée, elle exprime sa force et son rang mais manque de la subtilité du détail qui élève le tout.
    Armand Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « orle »

Langue Traduction
Anglais orle
Espagnol orle
Italien orle
Allemand orle
Chinois 奥尔
Arabe أورلي
Portugais orle
Russe orle
Japonais オルレ
Basque orle
Corse orle
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.