La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « obus »

Obus

[ɔby]
Ecouter

Définitions de « obus »

Obus - Nom commun

  • (Artillerie) Engin explosif cylindrique terminé par une extrémité conique, destiné à être projeté.

    Les obus sont chargés avec une poudre spéciale appelée lydite, dont les essais ont donné des résultats terrifiants.
    — La France Libre, du 29 août 1898

Expressions liées

  • Obus de 120 de marine

Étymologie de « obus »

Du espagnol obuz, de l'allemand Haubitze (obusier), au XVe siècle haufnitz, du bohémien haufnice (catapulte). Apparu en 1797.

Usage du mot « obus »

Évolution historique de l’usage du mot « obus » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « obus » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « obus »

Citations contenant le mot « obus »

  • Les obus et les décorations tombent au hasard sur le juste et l’injuste.
    André Maurois — Les discours du docteur O'Grady
  • L’obus en question mesure 155 millimètres, pèse approximativement 50 kg et contient environ 9 kg d’explosifs de type TNT. Dans le cadre de cette opération, un arrêté préfectoral a été pris pour sécuriser la zone. Les activités de pêche ainsi que la baignade ou les loisirs nautiques seront ainsi interdits dans le secteur de la Maison-Blanche pendant toute la durée du pétardage.
    Brest : Un obus de 50 kg découvert lors d’un exercice de plongée dans la rade
  • Le confinement est propice aux petits travaux. Un habitant de la commune de Fresne-L’Éguillon, près de Beauvais, est tombé nez à nez avec un obus ce jeudi 30 avril en creusant une tranchée sur son terrain de la rue de l’Église. Et comme l’histoire est farceuse, « c’est probablement un obus de la Première Guerre mondiale », explique le maire de la commune, Jean-Michel Bouchard. « Il fait 15 à 20 centimètres de haut, pour un diamètre de 12 centimètres. »
    Courrier picard — Un obus retrouvé dans un jardin à Fresne-L’Éguillon
  • Un match d'un homme de 70 kilos contre un obus du même poids est, sans discussion, une des inventions les plus sottes de notre temps.
    Pierre Mac Orlan
  • Et le vacancier britannique n’aura pas facilité la tâche aux forces de l’ordre. Lors de son appel pour signaler les trois engins explosifs, il explique se trouver dans la commune d’Hautot-l’Auvray, à plusieurs kilomètres de la plage menacée, et indique aussi être en possession d’un des obus
    En Seine-Maritime, il trouve trois obus sur la plage et en embarque un dans son coffre | 76actu
  • Vendredi matin, des explosions ont été entendues le long de la frontière avec la Syrie. Un obus a apparemment endommagé une voiture civile et un bâtiment israélien, a fait savoir l’armée israélienne. Cela faisait suite à des rapports non-confirmés d’un tir anti-tank ou anti-aérien syrien sur une cible israélienne.
    The Times of Israël — Légers dommages du côté israélien après des explosions à la frontière syrienne | The Times of Israël
  • Un obus datant sûrement de la Seconde Guerre mondiale a été découvert sur le port de Saint-Nazaire ce jeudi 23 avril. l'engin était désamorcé.
    France Bleu — Un obus de près d'une tonne découvert sur le port de Saint-Nazaire
  • Un peu plus d’un hectare s’est immédiatement embrasé. Les pompiers de Péronne et Bapaume sont rapidement intervenus pour éviter la propagation aux deux autres hectares du champ et surtout à la parcelle voisine de huit hectares. Mais le pire a été évité avec la découverte, à proximité immédiate du brasier, d’un obus. La présence de l’ogive a nécessité l’intervention des démineurs.
    Courrier picard — Un obus découvert près d’un feu de champ à Mesnil-en-Arrouaise

Traductions du mot « obus »

Langue Traduction
Anglais shell
Espagnol cáscara
Italien conchiglia
Allemand schale
Chinois 贝壳
Arabe الصدف
Portugais concha
Russe оболочка
Japonais シェル
Basque oskol
Corse cunchiglia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.