La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nota »

Nota

[nɔta]
Ecouter

Définitions de « nota »

Nota - Nom commun

  • Mention ajoutée à un texte pour fournir une information complémentaire ou attirer l'attention sur un point particulier.

    Veuillez consulter le nota en bas de page pour plus de précisions sur la méthodologie de l'étude - Le Monde.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Il est à noter que
    Il est à noter que de la vie foetale à la vie adulte, l'homme passe d'une position recroquevillée à l'extension complète
    — Mounier, Traité caractéristique
  • Il faut noter que
    Il faut noter que Noilhan qui l'avait quitté très inquiet de ses dispositions le mercredi soir est revenu le jeudi matin
    — Barrès, Cahiers
  • Le noteur de l'opéra
  • Noter de 0 à 20
  • Noter des copies, des devoirs
  • Noter mal quelqu'un (blâmer quelqu'un, juger quelqu'un d'une manière défavorable.)
  • Noter sec, sévèrement
  • Noter sur ses tablettes
  • Un fonctionnaire, un collaborateur bien noté

Étymologie de « nota »

Du latin impératif nota, note, dérivé de notare, noter. Utilisé dans l'expression nota bene.

Usage du mot « nota »

Évolution historique de l’usage du mot « nota » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « nota » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « nota »

Antonymes de « nota »

Citations contenant le mot « nota »

  • Le journaliste, submergé par le spectacle, nota effaré : « Le ballet cosmique de l'anagyre, ce curieux objet ellipsoïdal qui ralentit puis inverse sa rotation lorsqu'il est lancé contre son sens naturel, fut pour moi une énigme troublante de l'univers. »
    (Citation fictive)
  • Dans le jardin botanique, le journaliste nota avec admiration les bancouls pendus aux branches du bancoulier, tels des joyaux naturels sous le soleil tropical.
    (Citation fictive)
  • Dans son exploration des entrailles de l'aéronef, le journaliste nota l'importance vitale du ballonnet, ce dispositif gonflable ingénieux réglant harmonieusement la flottabilité et orientation de l'appareil.
    (Citation fictive)
  • Examinant de près la composition florale, le critique nota l'alignement parfait des calicules, ces petites coupes naturelles qui semblaient dresser une armée de miniatures exquises.
    (Citation fictive)
  • Dans l'architecture de la cathédrale, on nota une chevauchure astucieuse des pierres, révélant l'habilité incomparable des maîtres artisans d'antan.
    (Citation fictive)
  • Regardant avec admiration les murs de son appartement, le journaliste nota : 'Sa passion pour la chromophilie transparaît à travers chaque affiche soigneusement encadrée, chaque image vibrant d'histoires et de couleurs.'
    (Citation fictive)
  • Le journaliste spécialisé en ornithologie nota avec enthousiasme : 'L'étincelant plumage du diamant mandarin, l'un des passereaux de la famille des Estrildidés communément appelés diamants, fait honneur à son nom précieux.'
    (Citation fictive)
  • En contemplant le pont, le journaliste nota : 'Chaque entretoise, robuste et précise, soutient et connecte les parties du pont, maintenant une distance constante pour assurer sa stabilité indéfectible.'
    (Citation fictive)

Traductions du mot « nota »

Langue Traduction
Anglais note
Espagnol nota
Italien nota
Allemand hinweis
Chinois 注意
Arabe ملحوظة
Portugais nota
Russe нота
Japonais 注意
Basque ohar
Corse nota
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.