Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nocturne »
Nocturne
[nɔktyrn]
Définitions de « nocturne »
Nocturne - Adjectif
-
Qui se déroule ou survient pendant la période nocturne.
Croulant sous le poids de charges trop lourdes pour son effectif squelettique, Mont-Mesly regrette de ne pouvoir multiplier à l’infini ses surveillances nocturnes.
— Robert Durand, Gendarmes et voyous en symbiose -
(Zoologie) Se dit des êtres vivants ayant une activité principalement ou exclusivement nocturne.
La plupart de ces petits mammifères étant nocturnes, il faut tendre les pièges le soir et les visiter de bon matin.
— Dr E.-L. Trouessart, « Les petits Mammifères de France: Procédés pour capturer et réunir en collections les mammifères » -
(Biologie) Concernant les fleurs s'ouvrant uniquement durant la nuit.
Dans le silence de la nuit, la belle de nuit, véritable joyau nocturne, ouvre délicatement ses pétales sous le clair de lune.
— (Citation fictive)
Nocturne - Nom commun
-
Section des offices divins exécutée durant les heures nocturnes, constituée de séries de psaumes et lectures.
Dans le silence de la nuit, le chœur des moines entame le nocturne, psaumes et lectures divines se mêlant aux murmures du vent.
— (Citation fictive) -
Composition musicale exprimant une mélancolie douce, généralement destinée à l'exécution en soirée.
Le nocturne, cette symphonie de la nuit, berce l'auditeur dans une délicate mélancolie, comme un chuchotement musical suspendu entre le jour qui s'efface et la nuit qui prend place.
— (Citation fictive) -
Se dit d'un animal ayant ses périodes d'activité principalement la nuit.
Un nocturne hulula derrière nous, un cri strident, achevé en râle, le cri d’une bête lentement assassinée.
— Roger Vercel, Capitaine Conan
Expressions liées
- Arc nocturne (Portion de cercle qu'un astre parcourt au-dessous de l'horizon)
- Chanter, exécuter des nocturnes
-
En nocturne
Le stade de la Meinau photographié par ce jeune Strasbourgeois pendant quelques matches en nocturne
- Grandeur, mélancolie nocturne
-
L'astre nocturne (la lune.)
Au delà, de chaque côté de la route, s'étendaient les bruyères d'un violet sombre, où flottaient des bancs de vapeurs grisâtres auxquelles les rayons de l'astre nocturne donnaient un air de fantômes en procession
— Théophile Gautier, Le Capitaine Fracasse
Étymologie de « nocturne »
Du latin nocturnus (sens identiques), provenant de nox, signifiant nuit.Usage du mot « nocturne »
Évolution historique de l’usage du mot « nocturne » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « nocturne » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « nocturne »
Antonymes de « nocturne »
Citations contenant le mot « nocturne »
-
Doctambule : érudit de la vie nocturne.
Alain Finkielkraut — Petit fictionnaire illustré -
Comme une pollution nocturne, le rêve érotique témoigne de la passion rêvée.
Roland Delisle -
La vérité n'est pas un ensemble de faits qu'on peut énumérer. C'est un paysage nocturne à travers lequel on voyage.
André Brink — Au plus noir de la nuit, 1978 -
Pratique – Entrée libre. Marché nocturne tous les vendredis de 18h à 22h jusqu’au 28 août.
Ancenis : un nouveau marché nocturne, coloré et responsable | L'Écho d'Ancenis -
Dans la solitude nocturne, vous voyez passer les mêmes fantômes. Comme la nuit s'agrandit quand les rêves se fiancent.
Gaston Bachelard -
Pour redynamiser l’économie locale, la Communauté de communes des Hauts de Flandre (CCHF) organise un de ses marchés nocturnes à Warhem.
Le Journal des Flandres — Warhem : un marché nocturne en soutien aux producteurs -
Je suis une nocturne. Pour moi, la créativité vient la nuit. Il se passe quelque chose avec la nuit. Une énergie différente. La nuit est un vide dans lequel je peux créer.
Grace Jones -
Ce jeudi, de 18 à 22 heures, se tenait le marché nocturne estival dans la commune de Blériot-Plage. Sangattois et extérieurs ont pu profiter des étals des dix-sept commerçants sur la place de la République.
La Voix du Nord — Le marché nocturne de Sangatte, toujours une réussite
Traductions du mot « nocturne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nocturnal |
| Espagnol | nocturno |
| Italien | notturno |
| Allemand | nachtaktiv |
| Chinois | 夜 |
| Arabe | ليلي |
| Portugais | noturno |
| Russe | ночной |
| Japonais | 夜行性 |
| Basque | gaueko |
| Corse | di notte |