La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ne pas se laisser abattre »

Ne pas se laisser abattre

Définitions de « ne pas se laisser abattre »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

ne pas se laisser abattre \nə pa sə lɛ.se a.batʁ\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de laisser)

  1. (Par litote) (Courant) Ne pas se laisser décourager par les événements négatifs, rester malgré tout dans de bonnes dispositions.
    • Atteinte de sclérose en plaques, l’actrice Selma Blair ne se laisse pas abattre par la maladie. — (Élodie Bardinet, Première, 27 janvier 2019 → lire en ligne)
  2. (Par euphémisme) (Populaire) Boire ou manger beaucoup ; en particulier, s’y employer en dépit de la gravité de la situation.
    • Lors de l’agonie de la Reine Hortense, sa famille également ne se laisse pas abattre : l’un des neveux commande à la bonne un bon déjeûner qu’il songe à arroser avec les meilleures bouteilles de la cave. — (Collectif, sous la direction d’Éléonore Reverzy et Bertrand Marquer, La cuisine de l’œuvre au xixe siècle, Presses universitaires de Strasbourg, 2013, ISBN 978-2-86820-550-6)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ne pas se laisser abattre »

→ voir ne, pas, se, laisser et abattre
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ne pas se laisser abattre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ne pas se laisser abattre nœ pa sœ lɛse abatr

Évolution historique de l’usage du mot « ne pas se laisser abattre »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ne pas se laisser abattre »

  • Un thriller social vivifiant pour dérouler le quotidien d’une héroïne des temps modernes bien décidée à ne pas se laisser abattre. Avoir Alire - aVoir-aLire.com, À plein temps - Éric Gravel - critique
  • "On s'était beaucoup chambrés avant la CAN et je me doutais qu'il était forcément très déçu. Je n'allais tout de même pas le laisser sans un mot. Ce que j'ai fait, il l'aurait fait de la même manière si le sort avait été contraire. Je lui ai dit des mots assez simples pour essayer de le réconforter, en lui demandant de ne pas se laisser abattre".  Onze Mondial, Liverpool, Sénégal : après la CAN, Mané rêve du Mondial et ouvre la porte à une arrivée de Mbappé chez les Reds !
  • L'acceptation, c'est la mort. Il faut lutter toujours, ne pas se laisser abattre, réinventer la vie. De Claudette Picard / L'autre côté du lac
  • Cédric demande aux enfants d’être solidaires et de ne pas se laisser abattre, il sera présent pour eux. Jahia et Angie l’enlacent et Lilian reconnaît ne pas le détester. , Demain Nous Appartient : Résumé en avance du 21 mars 2022 épisode 1146 (l’épisode intégral)
  • Nathalie Marquay a décidé de ne pas se laisser abattre. Alors qu'elle a perdu l'homme de sa vie, Jean-Pierre Pernaut, le 2 mars dernier, l'ancienne Miss France est remontée sur les planches. Elle a ainsi rendu hommage à son époux. Closermag.fr, Nathalie Marquay battante : de retour sur scène, elle rend hommage à Jean-Pierre Pernaut - Closer
  • Depuis 30 heures dans sa voiture avec des centaines de véhicules pressés pare-chocs contre pare-chocs, Yana tentait de ne pas se laisser abattre. Certains font la route à pied, soulignait-elle.  Radio-Canada.ca, Fuir ou rester? Des Ukrainiens témoignent | Guerre en Ukraine | Radio-Canada.ca
  • Sarunas Jasikevicius : « Nous sommes heureux de gagner. Ce n’est pas facile. Nous venons de remporter une victoire émotionnelle. Il était important de ne pas se laisser abattre. Je savais que les gars prendraient ça au sérieux. Nous avons essayé de faire tourner tout le monde. Je pense que ça a un peu nui à notre rythme, mais dans l’ensemble, il faut être satisfait. Je pense qu’ils ont l’air de mieux en mieux chaque jour. J’espère qu’ils pourront continuer à s’améliorer. » Basket Europe | Toutes les news du basket européen (Pro A, Euroleague), Barça-ASVEL – Nicolas Laprovittola : « On a contrôlé leurs meilleurs joueurs » | Basket Europe

Images d'illustration du mot « ne pas se laisser abattre »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Ne pas se laisser abattre

Retour au sommaire ➦

Partager