Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « musulman »
Musulman
[myzylmɑ̃]
Définitions de « musulman »
Musulman - Nom commun
-
(Religion) Personne qui suit l'islam, religion monothéiste fondée par le prophète Mahomet au VIIe siècle.
On peut avoir plusieurs épouses, comme les patriarches, les mormons, les musulmans et néanmoins être honnête homme !
— Gustave Flaubert, Bouvard et Pécuchet
Musulman - Adjectif
-
(Religion) Qui appartient ou se rapporte à la foi fondée par le prophète Mahomet.
Depuis fort longtemps, « on » oppose le Christianisme à l’Islam ! Depuis fort longtemps, « on » arbore les valeurs chrétiennes comme supérieures aux valeurs musulmanes en omettant sciemment les legs de ces dernières aux premières.
— Nas E. Boutammina, Sociologie du Français musulman : Perspectives d’avenir ? -
(Personne) Femme adhérant à l'Islam.
On leur parle de roumis ennemis. Ennemis ? Les musulmanes des douars kabyles n'ont jamais vu de roumis. Comment pourraient-elles les haïr ? On leur dit qu'après le départ des roumis l'Algérie renaîtra, la terre sera aux musulmans.
— Pierre Peytavin, Messaouda
Expressions liées
- Arabe musulman
- Art, école musulmane
-
Bon musulman
Depuis le 24 janvier nous sommes en ramadan, neuvième mois de l’année lunaire mahométane, pendant lequel tout bon musulman s’abstient de manger, de boire, de fumer, bref, de toute jouissance charnelle, depuis l’aube jusqu’au coucher du soleil.
— Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue - Calendrier, croissant musulman
- Invasion, puissance musulmane
- Musulman orthodoxe
- Se faire musulman
Étymologie de « musulman »
Du turc ottoman مسلمان, müslümān et, plus avant, via le persan, de l'arabe مُسْلِمٌ, múslim (« celui qui se soumet [à la volonté de Dieu] »). Le terme arabe est augmenté de la finale persane an (a long).Usage du mot « musulman »
Évolution historique de l’usage du mot « musulman » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « musulman » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « musulman »
Citations contenant le mot « musulman »
-
L’islamisme n’est pas l’islam mais cette maladie de l’islam qu’est la recherche effrénée d’un bouc émissaire au marasme dans lequel la relégation des femmes et l’échec de la sécularisation ont plongé le monde arabo-musulman.
Alain Finkielkraut — Figaro du 14 janvier 2015 -
Que l'on soit chrétien, musulman, nationaliste, agnostique, athée, il nous faut d'abord apprendre à oublier nos différences.
Malcolm X — Le vote ou la balle, 3 avril 1964 -
Critiquer ces forces, ce n’est pas critiquer l’islam. Garder le silence ne rend pas service aux musulmans.
Salman Rushdie — L'Express, 22 juillet 2015 -
Il faut continuer à se moquer de la religion musulmane jusqu'à ce que l'islam soit aussi banalisé que le catholicisme
Charb — le Monde du 21 septembre 2012 -
S’il y avait un pape musulman, la question du djihadisme serait éradiquée en 20 ans.
Michel Houellebecq — un entretient à La Vie, 29 janvier 2015 -
Les lois de l’humour sont très sévères : on ne peut pas se moquer des victimes, des noirs, des homos, des musulmans, des juifs, des handicapés... moi je dis : de qui se moque t-on ?
Philippe Geluck — Et vous, chat va ? -
L’islam est méconnu, par les musulmans eux-mêmes et par les autres.
Abd al Malik — Télérama, 18 février 2015 -
Lorsque les gens vous prennent en otage et parlent en votre nom, il doit y avoir un sursaut des musulmans pour dire : Cela, ce n’est pas ma foi.
Abderrahmane Sissako — Le Figaro et vous, 10 décembre 2014
Traductions du mot « musulman »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | muslim |
| Espagnol | musulmán |
| Italien | musulmano |
| Allemand | muslim |
| Chinois | 穆斯林 |
| Arabe | مسلم |
| Portugais | muçulmano |
| Russe | мусульманка |
| Japonais | イスラム教徒 |
| Basque | musulmana |
| Corse | musulmana |