La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « musulman »

Musulman

[myzylmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « musulman »

Musulman - Nom commun

Musulman — définition française (sens 1, nom commun)
(Religion) Personne qui suit l'islam, religion monothéiste fondée par le prophète Mahomet au VIIe siècle.
On peut avoir plusieurs épouses, comme les patriarches, les mormons, les musulmans et néanmoins être honnête homme !
— Gustave Flaubert, Bouvard et Pécuchet

Musulman - Adjectif

Musulman — définition française (sens 2, adjectif)
(Religion) Qui appartient ou se rapporte à la foi fondée par le prophète Mahomet.
Depuis fort longtemps, « on » oppose le Christianisme à l’Islam ! Depuis fort longtemps, « on » arbore les valeurs chrétiennes comme supérieures aux valeurs musulmanes en omettant sciemment les legs de ces dernières aux premières.
— Nas E. Boutammina, Sociologie du Français musulman : Perspectives d’avenir ?
(Personne) Femme adhérant à l'Islam.
On leur parle de roumis ennemis. Ennemis ? Les musulmanes des douars kabyles n'ont jamais vu de roumis. Comment pourraient-elles les haïr ? On leur dit qu'après le départ des roumis l'Algérie renaîtra, la terre sera aux musulmans.
— Pierre Peytavin, Messaouda

Expressions liées

  • Arabe musulman
  • Art, école musulmane
  • Bon musulman
    Depuis le 24 janvier nous sommes en ramadan, neuvième mois de l’année lunaire mahométane, pendant lequel tout bon musulman s’abstient de manger, de boire, de fumer, bref, de toute jouissance charnelle, depuis l’aube jusqu’au coucher du soleil.
    — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue
  • Calendrier, croissant musulman
  • Invasion, puissance musulmane
  • Musulman orthodoxe
  • Se faire musulman

Étymologie de « musulman »

Du turc ottoman مسلمان, müslümān et, plus avant, via le persan, de l'arabe مُسْلِمٌ, múslim (« celui qui se soumet [à la volonté de Dieu] »). Le terme arabe est augmenté de la finale persane an (a long).

Usage du mot « musulman »

Évolution historique de l’usage du mot « musulman » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « musulman » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « musulman »

Citations contenant le mot « musulman »

  • Catholique par mère, musulman par mon père, un peu juif par mon fils... et athée grâce à Dieu.
    Marcel Mouloudji — Autoportrait
  • Que vous soyez musulman, chrétien ou juif n'a pas d'importance. Si vous croyez en Dieu, vous devriez penser que chaque être humain fait partie d'une seule et même famille.
    Mohammed Ali — L'âme d'un papillon, 2004
  • Pour les musulmans, Mahomet est une figure sacrée. Ils sont nombreux à se sentir offensés s’il est mal représenté.
    Pedram Khosronejad — Le Figaro, 21 janvier 2015
  • Combien de temps encore, des musulmans vont-ils choisir l’extérieur au lieu de l’intérieur, la règle au lieu de la vertu, la loi au lieu du cœur ?
    Abdennour Bidar
  • J’aime beaucoup la culture musulmane. Je ne comprends pas pourquoi on s’en prend aux femmes voilées.
    Prince — Le Parisien Aujourd'hui, 24 juin 2011
  • Gérald Darmanin révèle que son grand-père était musulman et son deuxième prénom qui fait le buzz...
    Public.fr — Gérald Darmanin révèle que son grand-père était musulman et son deuxième prénom qui fait le buzz...
  • Face à l’épidémie de Covid-19, les responsables religieux musulmans de la fédération de Russie ont appelé au respect des mesures de confinement, notamment pendant le ramadan, même si quelques voix discordantes se sont fait prier. De nombreuses actions solidaires ont également été entreprises pour venir en aide aux soignants et aux plus démunis.
    Orient XXI — Covid-19. Les choix douloureux des musulmans de Russie
  • Que l'on soit chrétien, musulman, nationaliste, agnostique, athée, il nous faut d'abord apprendre à oublier nos différences.
    Malcolm X — Le vote ou la balle, 3 avril 1964

Traductions du mot « musulman »

Langue Traduction
Anglais muslim
Espagnol musulmán
Italien musulmano
Allemand muslim
Chinois 穆斯林
Arabe مسلم
Portugais muçulmano
Russe мусульманка
Japonais イスラム教徒
Basque musulmana
Corse musulmana
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.