La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mahométan »

Mahométan

[maɔmetɑ̃]
Ecouter

Définitions de « mahométan »

Mahométan - Adjectif

  • (adj.) Relatif à l'Islam ou aux musulmans; désuet.

    On ne savait même pas trop s’il avait réellement séjourné en Turquie ou bien dans quelque État barbaresque, la Tunisie, l’Algérie, en somme dans un pays mahométan ; mais on allait jusqu’à dire qu’il s’y était fait musulman.
    — Italo Calvino, Le Baron perché

Mahométan - Nom commun

  • Adj. et n. (Désuet) Relatif à l'islam; qui suit la religion fondée par Mahomet.

    À mesure que les mahométans devinrent puissants, ils se polirent.
    — Jaucourt, in L’Encyclopédie

Expressions liées

  • Année mahométane (année comprenant tantôt 354 jours, tantôt 355 jours et qui commence à l'anniversaire de l'hégire.)
  • Arabe, prince mahométan
  • Pays, peuples mahométans
  • Société mahométane

Étymologie de « mahométan »

Dérivé de Mahomet (Mohamed en arabe, qui signifie le loué, de hamad, louer) en 1538, avec le suffixe -an.

Usage du mot « mahométan »

Évolution historique de l’usage du mot « mahométan » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mahométan » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mahométan »

Citations contenant le mot « mahométan »

  • Enfer chrétien, du feu. Enfer païen, du feu. Enfer mahométan, du feu. Enfer hindou, des flammes. A en croire les religions, Dieu est né rôtisseur.
    Victor Hugo — Choses vues
  • L'ex-syndicaliste CGT devenu seul maire d'extrême-droite en Moselle dénonce "l'idéologie mahométane", "sectaire" et "en totale contradiction avec notre Constitution" dans son autobiographie intitulée "Du gauchisme au patriotisme".
    France 3 Grand Est — Hayange : dans son autobiographie le maire FN Fabien Engelmann livre un réquisitoire anti-islam

Traductions du mot « mahométan »

Langue Traduction
Anglais mohammedan
Espagnol mahometano
Italien maomettano
Allemand mohammedaner
Chinois 穆罕默丹
Arabe المحمدي
Portugais maometano
Russe магометанский
Japonais モハメダン
Basque mahomatar
Corse mahoma
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.