Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « muni »
Muni
[myni]
Définitions de « muni »
Muni - Adjectif
- Muni — définition française (sens 1, adjectif)
- Pourvu ou équipé de quelque chose.
Expressions liées
- Cadran muni d'aiguilles
- Corps muni de nageoires
- Cour munie d'un portique
- Fenêtre munie de barreaux
- Forteresse munie de canons
- Fusil muni d'une baïonnette
- Lampe munie d'un abat-jour
- Machine à écrire munie d'un dispositif de lecture
- Maison munie de contrevents
- Muni des sacrements de l'église (qui a reçu les sacrements de Pénitence, d'Extrême-Onction, d'Eucharistie.)
- Navire muni de roues à aube
- Nez muni de lunettes
- Personne munie d'un emploi régulier, d'une garde-robe fournie
- Personne munie d'un visage commun
- Pièce munie de placards
- Port muni de privilèges
- Porte munie d'un judas
- Rôdeur muni de fausses clefs
- Salon muni de tapis
- Se munir de patience, de résignation
- Soldat muni de sa feuille de route
- Synt bureau muni de tiroirs
- Table munie de bancs
- Toit muni d'écoulements d'eau
- Ville munie de défenses
- Voyageur muni d'un billet
Usage du mot « muni »
Évolution historique de l’usage du mot « muni » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « muni » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « muni »
Antonymes de « muni »
Citations contenant le mot « muni »
-
Je conseille aux idées élevées de se munir de parachute.
Francis Picabia — Lettres à Christine -
Il devrait se munir d'un copyright, le hasard ; il en ferait des sous avec toutes ces coïncidences.
Jean Dion — Le Devoir - 14 Décembre 1999 -
C'est au moment où l'on rejette tous les principes qu'il convient de se munir de scrupules.
Marguerite Yourcenar — Alexis ou le traité du vain combat -
Grenouille. Reptile muni de pattes comestibles.
Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable -
Chercher son bonheur, c'est chercher une île déserte et minuscule dans une petite barque inconfortable munie d'une seule rame. Le malheur, c'est perdre la rame. La sagesse, c'est comprendre que l'île n'existe pas...
Romain Werlen -
Parmi les choses dont la sagesse se munit en vue de la félicité de la vie tout entière, de beaucoup la plus importante est la possession de l'amitié.
Epicure — Maximes capitales -
L’être humain a précédé l’Infini, même s’il n’est pas encore muni de toutes les options.
Woody Allen — Destins tordus -
Immédiatement, un homme muni d'un marteau est aperçu par les agents dans l'encadrure de la porte de son habitation. Ce dernier n'obtempère pas aux injonctions des policiers et brandit son marteau en leur direction.
RTL Info — Muni d'un marteau, un homme menace les policiers à Marcinelle: pour le maîtriser, ils répliquent avec cette arme non-létale - RTL Info
Traductions du mot « muni »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | provided |
| Espagnol | previsto |
| Italien | fornito |
| Allemand | unter der voraussetzung |
| Chinois | 提供 |
| Arabe | قدمت |
| Portugais | forneceu |
| Russe | при условии |
| Japonais | 提供 |
| Basque | eskainitako |
| Corse | furnitu |