Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « muni »
Muni
[myni]
Définitions de « muni »
Muni - Adjectif
- Muni — définition française (sens 1, adjectif)
- Pourvu ou équipé de quelque chose.
Expressions liées
- Cadran muni d'aiguilles
- Corps muni de nageoires
- Cour munie d'un portique
- Fenêtre munie de barreaux
- Forteresse munie de canons
- Fusil muni d'une baïonnette
- Lampe munie d'un abat-jour
- Machine à écrire munie d'un dispositif de lecture
- Maison munie de contrevents
- Muni des sacrements de l'église (qui a reçu les sacrements de Pénitence, d'Extrême-Onction, d'Eucharistie.)
- Navire muni de roues à aube
- Nez muni de lunettes
- Personne munie d'un emploi régulier, d'une garde-robe fournie
- Personne munie d'un visage commun
- Pièce munie de placards
- Port muni de privilèges
- Porte munie d'un judas
- Rôdeur muni de fausses clefs
- Salon muni de tapis
- Se munir de patience, de résignation
- Soldat muni de sa feuille de route
- Synt bureau muni de tiroirs
- Table munie de bancs
- Toit muni d'écoulements d'eau
- Ville munie de défenses
- Voyageur muni d'un billet
Usage du mot « muni »
Évolution historique de l’usage du mot « muni » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « muni » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « muni »
Antonymes de « muni »
Citations contenant le mot « muni »
-
Ce ne sont pas les coeurs purs qui évitent l'averse, mais les gens munis de parapluie.
Anatole France -
Les machines de la nature ont un nombre d'organes véritablement infini, et sont si bien munies et à l'épreuve de tous les accidents qu'il n'est pas possible de les détruire.
Leibniz — Système nouveau de la nature -
Le second tour de ces élections municipales a apporté son lot de surprise. Teura Iriti à Arue, Antony Géros à Paea, défaite de Sylvianne Terooatea à Uturoa ou de Théodore Tuahine à Hao.
L'édito - Muni si pâle | La Dépêche de Tahiti -
BETHESDA, Maryland (Reuters) - Donald Trump a effectué samedi près de Washington une visite dans un centre médical de l'armée pour laquelle il s'est muni d'un masque, une première pour le président américain, qui avait jusqu'alors refusé de se protéger le visage lors de ses apparitions publiques malgré la propagation du coronavirus.
Challenges — USA: Trump muni d'un masque en public pour la première fois - Challenges -
Il devrait se munir d'un copyright, le hasard ; il en ferait des sous avec toutes ces coïncidences.
Jean Dion — Le Devoir - 14 Décembre 1999 -
C'est au moment où l'on rejette tous les principes qu'il convient de se munir de scrupules.
Marguerite Yourcenar — Alexis ou le traité du vain combat -
L’être humain a précédé l’Infini, même s’il n’est pas encore muni de toutes les options.
Woody Allen — Destins tordus -
Je conseille aux idées élevées de se munir de parachute.
Francis Picabia — Lettres à Christine
Traductions du mot « muni »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | provided |
| Espagnol | previsto |
| Italien | fornito |
| Allemand | unter der voraussetzung |
| Chinois | 提供 |
| Arabe | قدمت |
| Portugais | forneceu |
| Russe | при условии |
| Japonais | 提供 |
| Basque | eskainitako |
| Corse | furnitu |