La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mimi »

Mimi

[mimi]
Ecouter

Définitions de « mimi »

Mimi - Adjectif

Mimi — définition française (sens 1, adjectif)
Familier. Qui est agréable à voir ou à entendre, suscitant une émotion de tendresse ou d'affection; charmant, adorable.
Il était si mimi, si attentionné quand il voulait !
— Raymond Guérin, L’Apprenti

Mimi - Nom commun

Mimi — définition française (sens 2, nom commun)
(Familier) Accumulation légère et duveteuse composée principalement de poussière sous les meubles; communément appelée mouton.
Diminutif affectueux, souvent utilisé pour désigner de manière tendre un chat ou par extension toute personne ou animal auquel on porte affection.
Tiens, mimi, couvre-toi donc, dit-il.
— Honoré de Balzac, Histoire de la Grandeur et de la Décadence de César Birotteau
Geste d'affection tel qu'un baiser ou une caresse.
Elle me colle un mimi hydraté sur la poitrine. Ça me file une petite secousse agréable qui se répercute dans ma moelle.
— Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle

Expressions liées

  • Faire mimi
    J'allais parmi cette foule, avec des envies de faire mimi sur la joue des enfants, de siffler les femmes, de poser la main sur la tête des chiens
    — Montherl., Pte Inf. Castille

Étymologie de « mimi »

(Adjectif) Apocope de mignon avec redoublement de la syllabe. (Nom commun) Diminutif par le redoublement hypocoristique de la syllabe initiale de minet.

Usage du mot « mimi »

Évolution historique de l’usage du mot « mimi » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mimi » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mimi »

Citations contenant le mot « mimi »

  • Cette année, les habitudes de l’Ehpad Mont-Leroux ont été quelque peu bouleversées du fait de la crise sanitaire. Ainsi, les représentants des CCAS des communes d’origine des résidents n’ont pas pu prendre part au traditionnel goûter de Noël offert par l’établissement. Les pensionnaires feuillantins, Albertine, Yvette, Anna, Mimi et Jean ont reçu directement dans leur chambre, les colis déposés par les responsables du CCAS feuillantin composé de produits de « Tendres douceurs ». Annick, résidente à Plonévez-du-Faou, a également reçu son colis de la part du CCAS.
    Le Telegramme — Le CCAS a distribué des colis de Noël à Mont-Leroux - La Feuillée - Le Télégramme
  • Bonne nouvelle, depuis le 30 juin, c'est les soldes ! L’occasion parfaite pour faire le plein de maillots de bain avant de partir en vacances ! Ainsi, pour changer du bikini vu et revu et du maillot de bain une pièce ultra-classique, Public vous propose de vous intéresser aux maillots de bain à découpe ! Une tendance que les influenceuses françaises adoptent de plus en plus ces temps-ci. Mayadorable, Léna Situations, Mimi A.R. nombreuses sont les instagrammeuse à avoir déjà posté des clichés de vacances dans l’un de ces maillots de bain d’un nouveau genre… Des clichés que les internautes valident toujours !
    Public.fr — Soldes : notre sélection de maillots de bain une pièce à découpe !
  • La crise sanitaire ne fait pas peur à ceux qui se lancent dans l’aventure entrepreneuriale. C’est dans ce contexte, que Pascale Poullain, jeune Plomeuroise, vient de créer sa petite entreprise de plaques de numéros de maisons ornées d’une hermine, pour rappeler ses origines bretonnes. Elle l’a baptisée Mimi l’Hermine.
    Le Telegramme — Ploemeur - Pascale Poullain fabrique des plaques numérotées pour les maisons, à Ploemeur - Le Télégramme
  • Mimi Touré, coordonnatrice du parrainage de Bby Le Président Macky Sall semble tirer les leçons des élections territoriales. En tout cas, il prépare sérieusement les élections législatives du 31 juillet prochain. Après l’envoi d’émissaires dans les départements pour recoller les morceaux et ses audiences, Macky Sall a désignée Aminata Mimi Touré, coordonnatrice nationale du parrainage de la coalition Benno Bokk Yakaar (Bby) pour les prochaines législatives.
    SenePlus — LES PIQUES DE L'AS DE CE LUNDI | SenePlus
  • Ndakh Mimi kéné douco defal affaire ? Lepp si say bougnou dagganal wala parfois ngayi seussco si bureau yi ? C’est juste humain non ? Mais la classe une fois perdue, difficile de la retrouver. Sonko est un homme et diapougnouco mouy teuddé gor donc RAS, circulez, « Infidèles » dou tourou série le donc what ever !
    Senego.com - Actualité au Sénégal, toute actualité du jour — Mimi Touré à Ousmane Sonko : "Ce n'est pas Benno qui tient le carnet de rendez-vous de Sweet Beauty" (Senego-TV) - Senego.com
  • Le groupe de metal industriel COMBICHRIST sera de passage en France en mai 2022 dans le cadre d’une tournée européenne. Ils seront accompagnés par le groupe de trap metal MIMI BARKS. La tournée avait été récemment reportée en raison de la crise sanitaire liée à la pandémie de la covid-19. Voir agenda concert.
    RADIO METAL — MIMI BARKS accompagne COMBICHRIST lors de la tournée française en mai 2022 - RADIO METAL
  • C’est avec un pincement au cœur que Dominique Picart a vendu le garage familial construit par ses parents Mimi et Jean Picart, au rond-point du Mengleuz, à Saint-Vougay, il y a 57 ans. Enfants d’agriculteurs et passionnés par le milieu agricole, ils avaient ouvert le garage en novembre 1964 pour y proposer de la mécanique agricole et y construire des remorques à choux. Pendant plusieurs dizaines d’années, ils ont développé leur entreprise et ont élevé quatre enfants.
    Le Telegramme — Saint-Vougay - Le garage Picart, une entreprise familiale qui aura duré 57 ans - Le Télégramme
  • C’est vrai ! Alors qu’elle se cachait dans les toilettes après avoir été moquée pour ses lunettes, Mimi Geignarde a entendu un jeune garçon parler une drôle de langue (le fourchelangue). En ouvrant la porte des toilettes, son regard a croisé celui des deux yeux jaunes typiques du Basilic et a été tuée.
    Serieously — Quiz Harry Potter : seul un vrai fan aura 10/10 à ce vrai ou faux sur les fantômes de Poudlard

Traductions du mot « mimi »

Langue Traduction
Anglais cute
Espagnol lindo
Italien carina
Allemand niedlich
Chinois 可爱
Arabe جذاب
Portugais fofa
Russe милый
Japonais 可愛い
Basque cute
Corse graziosu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.